Más allá de la punta del iceberg: Las intervenciones de la Oficina Rockefeller en la prensa colombiana y latinoamericana (1940-1946)

• Bolaños Florido, Leidy Paola ^[1] ; Cramer, Gisela ^[2]
  1. [1] Universidad de Los Andes

     Universidad de Los Andes

     Colombia

     
  2. [2] Universidad Nacional de Colombia

     Universidad Nacional de Colombia

     Colombia

     
• Localización: Historia, ISSN 0073-2435, Nº 56, Nº 2, 2023, 249 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Beyond the Tip of the Iceberg: the Interventions of the Rockefeller Office in the Colombian and Latin American Press (1940-1945)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo rastrea el origen y el despliegue de un conjunto de redes operativas que se formaron, durante la Segunda Guerra Mundial, con el objetivo explícito de cultivar un ambiente favorable para Estados Unidos en la prensa latinoamericana. Coordinadas por una agencia estatal, la Oficina de Asuntos Interamericanos (OIAA) u “Oficina Rockefeller”, estas redes servían como un enlace entre sectores públicos y privados y, como tal, facilitaron la movilización de recursos de poder más allá del ámbito propiamente estatal con fines de crear incentivos y desincentivos destinados a influir en la orientación editorial relacionada con asuntos relevantes para la política exterior estadounidense. Pararevelar los impactos y también los límites de semejante despliegue de poder, este artículo se concentra en el caso particular de la prensa colombiana, y para ello analiza fuentes primarias tales como artículos de prensa extranjera y local, así como los archivos de la OIAA.

  • English

    This article traces the origin and deployment of a set of operational networks that were formed, during World War II, with the explicit aim of cultivating a favourable environment for the United States in the Latin American press. Coordinated by a state agency,the Office of Inter-American Affairs (OIAA) or “Rockefeller Office”, these networks  served as a link between public and private sectors and, as such, facilitated the mobilization of power resources beyond the realm of the state for the purpose of creating incentives and disincentives aimed at influencing editorial orientation related to issuesrelevant to US foreign policy. In order to reveal the impacts and also the limits of such a deployment of power, this article focuses on the particular case of the Colombian press, analysing primary sources such as foreign and local press articles, as well as the OIAAarchives.