Resumen de El nuevo régimen de tenencia y adquisición de los animales según la Ley 17/2021 sobre el régimen jurídico de los animales
- español
El objetivo de este trabajo es analizar el régimen de tenencia y adquisición de los animales, tras las modificaciones introducidas en el Código civil por la Ley 17/2021, de 15 de diciembre. Para ello, se estudia en primer lugar el nuevo estatuto jurídico aplicable a la tenencia de animales, así como el concepto de animal de compañía, por tener una regulación especial. A continuación se examinan los diferentes modos de adquisición y pérdida de la propiedad y el régimen especial aplicable a la acción de división de los animales en copropiedad. Finalmente se hacen algunas reflexiones sobre las posibles limitaciones a la tenencia de animales de compañía en viviendas arrendadas y en pisos en régimen de propiedad horizontal.
- English
The aim of this paper is to analyze the system of possession and acquisition of animals, after the modifications introduced in the Civil Code by the Law 17/2021, of December 15. For that purpose, first a study is made of the new legal status applicable to the possession of animals, as well as the concept of pet which has a special regulation. Then, the different modes of acquisition and loss of property and the special regime applicable to the action of division of animals in co-ownership are examined. Finally, some reflections are made on the possible limitations to the possession of pets in rented homes and in flats under the horizontal property legal regime.
