A importância da governação integrada do oceano para uma economia azul em Angola: The importance of integrated ocean governance for a blue economy in Angola

• Ginga, Damiao ^[1]
  1. [1] Instituto Superior de Relações Internacionais Venancio de Moura de Luanda
• Localización: Perspectivas - Journal of Political Science, ISSN 1646-2157, ISSN-e 2184-3902, Vol. 23, 2020, págs. 22-35
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • importância da governação integrada do oceano para uma Economia azul em Angola: The importance of integrated ocean governance for a blue economy in Angola
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The vision presented in this scientific article has the main objective of raising awareness among the main political, economic and academic decision-makers, that Angola needs a new approach to the governance of the oceans and the affairs of the sea, especially due to the current context of recession of the national economy, where the political thinking of the governance of the sea can alter the totally careless way of exercising power and exploiting the resources of the oceans. This approach was possible, through a bibliographic and documentary review, adopting a qualitative approach, through a deductive reasoning. Therefore, Angola, like other coastal states, needs to assume an integrated and three-dimensional management and exploration of sea affairs, as a national strategic design, where the building of a clustered Sea Economy will represent the hard core of governance integration of maritime spaces in Angola.

    Resumo A visão apresentada no presente artigo científico tem o principal objetivo de fomentar a consciência no seio dos principais decisores políticos, económicos e académicos, de que Angola necessita de uma nova abordagem à governança dos assuntos do mar, especialmente devido ao atual contexto de recessão da economia nacional, onde uma governação integrada dos assuntos do mar pode alterar o modo displicente de Angola exercer o poder no mar e de explorar os recursos do oceano. Esta abordagem foi possível, através de uma revisão bibliográfica e documental, adotando uma abordagem qualitativa, mediante um raciocínio dedutivo. Portanto, Angola, à semelhança de outros Estados costeiros, precisa de assumir uma gestão e exploração integrada e tridimensional dos assuntos do mar, como um desígnio estratégico nacional, onde a edificação de uma Economia azul, clusterizada, representará o núcleo duro de uma governação integrada dos espaços marítimos em Angola.

  • português

    A visão apresentada no presente artigo científico tem o principal objetivo de fomentar a consciência no seio dos principais decisores políticos, económicos e acadêmicos, de que Angola necessita de uma nova abordagem à governança dos assuntos do mar, especialmente devido ao atual contexto de recessão da economia nacional, onde o pensamento político da governação do mar pode alterar o modo totalmente displicente de exercer o poder e de explorar os recursos do oceano. Esta abordagem foi possível, através de uma revisão bibliográfica e documental, adotando uma abordagem qualitativa, mediante um raciocínio dedutivo. Portanto, Angola, à semelhança de outros Estados costeiros, precisa de assumir uma gestão e exploração integrada e tridimensional dos assuntos do mar, como um desígnio estratégico nacional, onde a edificação de uma Economia do mar, clusterizada, representará o núcleo duro de uma governaça integrada dos espaços marítimos em Angola.