Resumen de Capítulo 3. Etiología, clasificación, diagnóstico y tratamiento de las maloclusiones en niños mediante el uso de aparatos bimaxilares de ortopedia funcional maxilar

Daniela del Cisne Bustamante Quichimbo, Lorenzo Puebla Ramos, Sonia Maribel Pesantez Solano, Ronald Roossevelt Ramos Montiel

• español

  Según la Organización Mundial de la Salud, las maloclusiones hacen referencia a las alteraciones en las posiciones dentales y sus repercusiones en los tejidos duros y blandos de la región cráneo-cérvico maxilofacial; es así que, podrían producirse diversas modificaciones que afectarían de manera importante la función y equilibrio óseo-dental, mismos que infieren en la calidad de vida de cada individuo. De tal manera, hasta la actualidad se proponen diversas terapéuticas clínicas en las áreas de la salud de cabeza y cuello, que se enfocan en el tratamiento temprano o durante la dentición mixta, con el fin de guiar el crecimiento y desarrollo hacia una oclusión estable/equilibrada y un funcionamiento saludable de la articulación temporomandibular. En tal sentido la Ortopedia Funcional de los Maxilares es la ciencia que consiste en el manejo de medidas terapéuticas para eliminar las interferencias no deseadas ocurridas durante los procesos fisiológicos del ser humano mediante el uso de aparatología ortopédica funcional fija y/o removible

• português

  undo a Organização Mundial da Saúde, as más oclusões referem-se a alterações nas posições dentárias e suas repercussões nos tecidos duros e moles da região crânio-cervico-maxilo-facial; assim, várias modificações poderiam ocorrer que afetariam significativamente a função e o equilíbrio osseo-dentário, o que teria um impacto na qualidade de vida de cada indivíduo. Assim, até hoje, várias terapias clínicas são propostas nas áreas de saúde da cabeça e pescoço, que se concentram no tratamento precoce ou durante a dentição mista, a fim de orientar o crescimento e desenvolvimento em direção a uma oclusão estável/equilibrada e um funcionamento saudável da articulação temporomandibular. Neste sentido, a Ortopedia Funcional dos maxilares é a ciência da gestão de medidas terapêuticas para eliminar interferências indesejadas que ocorrem durante os processos fisiológicos do ser humano através do uso de aparelhos ortopédicos funcionais fixos e/ou removíveis

• English

  According to the World Health Organization, malocclusions refer to alterations in dental positions and their repercussions on the hard and soft tissues of the cranio-cervico-maxillofacial region; thus, various modifications could occur that would significantly affect the osseo-dental function and balance, which affect the quality of life of each individual. Thus, until today, several clinical therapeutics are proposed in the areas of head and neck health, which focus on early treatment or during mixed dentition, in order to guide the growth and development towards a stable/balanced occlusion and a healthy functioning of the temporomandibular joint. In this sense, Functional Orthopedics of the jaws is the science that consists in the management of therapeutic measures to eliminate the unwanted interferences that occur during the physiological processes of the human being through the use of fixed and/or removable functional orthopedic appliances.