The Literal Sense of Scripture in Albert and Aquinas’s Eucharistic Theology: Some Texts and Analysis

• Autores: Albert Marie Surmanski
• Localización: Studium: filosofía y teología, ISSN 0329-8930, Vol. 24, Fasc. 48, 2021, págs. 39-64
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    Tanto Alberto Magno como Tomás de Aquino valoran el sentido literal de las Escrituras. Este artículo compara su enseñanza y el uso del sentido literal en los textos eucarístico en lo que respecta a 1) su enseñanza explícita sobre los sentidos de la Escritura, 2) su comprensión de los sacrificios del Antiguo Testamento, 3) pasajes seleccionados de la teología eucarística sistemática en los que la familiaridad de las imágenes del pan y el vino proporciona una tentación de pasar por alto el contexto del Antiguo Testamento, y 4) la interpretación del discurso eucarístico en Juan 6. Aunque su teología del sentido literal es similar, Alberto está más influenciado por los estilos más libres de la teología monástica anterior, lo que da lugar a una lectura rica e imaginativa, pero menos precisa que la del Aquinate.

  • English

    Both Albert the Great and Thomas Aquinas place value on the literal sense of scripture. This paper compares their teaching and use of the literal sense in Eucharistic texts in regard to 1) their explicit teaching about the senses of Scripture, 2) their understanding of Old Testament Sacrifices, 3) selected passages of systematic Eucharistic theology where the familiarity of bread and wine imagery provides a temptation to overlook Old Testament context, and 4) the interpretation of the Eucharistic discourse in John 6. While their theology of the literal sense is similar, Albert is more influenced by the looser styles of earlier monastic theology, which results in a rich and imaginative but less precise reading than Aquinas.