Una aproximació a l’anàlisi de les sèries de preus dels productes forestals a Catalunya: l’exemple de la tendència del pi roig

• Raddi, Adriano ^[1]
  1. [1] Centre de Ciència i Tecnologia Forestal de Catalunya
• Localización: Quaderns agraris, ISSN 0213-0319, Nº. 54-55, 2023, págs. 29-46
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Una aproximación al análisis de las series de precios de los productos forestales en Cataluña: el ejemplo de la tendencia del pino silvestre
  • An approach to forest product price series analysis in Catalonia: The example of the Scots pine trend
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El precio de la madera es una de las variables más importantes para la viabilidad económica de la gestión forestal. Los precios de mercado observados reflejan las condiciones presentes y pasadas de la oferta y la demanda. Cuando hacemos hipótesis sobre los precios futuros, dos factores resultan esenciales: la inflación esperada y la variación de los precios.

    Este artículo expone un método sencillo para calcular la línea de tendencia a través de la tasa de variación del precio real, estimada mediante un modelo econométrico basado en la linealización de la capitalización compuesta tratada en la matemática financiera. Siempre que haya disponible una serie de precios verosímiles, este método es recomendable para todos aquellos usuarios que solo tengan conocimientos básicos de informática y estadística. Aunque se pueda utilizar para predecir los precios a medio plazo, finalmente serán las condiciones de mercado vigentes en aquel momento las que influyan en la toma de decisiones sobre la compraventa de productos forestales.

    Después de haber calculado la tasa de variación del precio real de los últimos cuarenta años, se evidencia que en Cataluña la gran mayoría de los productos forestales muestran una tendencia a la baja, a pesar del aumento registrado recientemente, sobre todo en lo que se refiere a los diferentes tipos de madera.

  • català

    El preu de la fusta és una de les variables més importants per a la viabilitat econòmica de la gestió forestal. Els preus de mercat observats reflecteixen les condicions presents i passades de l’oferta i la demanda. Quan fem hipòtesis sobre preus futurs, dos factors són cabdals: la inflació expectada i la variació dels preus.

    En aquest article s’exposa un mètode simple per calcular la línia de tendència a través de la taxa de variació del preu real, estimada mitjançant un model economètric basat en la linealització de la capitalització composta tractada en la matemàtica financera. Sempre que hi hagi disponible una sèrie de preus versemblants, aquest mètode és recomanable per a tots aquells usuaris que només tinguin coneixements bàsics d’informàtica i estadística. Tot i que es pugui utilitzar per predir els preus a mitjà termini, finalment seran les condicions de mercat vigents en aquell moment les que influiran en la presa de decisions sobre la compravenda de productes forestals.

    Havent calculat la taxa de variació del preu real dels darrers quaranta anys, s’evidencia que a Catalunya la gran majoria dels productes forestals mostren una tendència a la baixa, tot i l’augment registrat recentment, sobretot pel que fa als diferent tipus de fusta.

  • English

    Timber price is one of the most important variables affecting the economic feasibility of forest management. Observed market prices reflect present and past conditions of supply and demand for products. When deciding on how to estimate prices that could occur sometime in the future, we should consider two factors: the expected inflation and the price change.

    This paper discusses a simple method to calculate the trend line by means of the real price change rate, estimated by an econometric model based on the linearization of the compounding approach. This method is recommended for less skilled IT and statistics users, provided that an acceptable price time series is available. Although it may be used to predict prices in the medium term, in the end it will be the market conditions prevailing at the time that will drive decision-making on the sale of forest products.

    After having calculated the real price change rate of the last forty years, it is evident that in Catalonia the vast majority of forest products show a downward trend, despite the increase registered recently, especially for timber.