Resumen de Fluctuación poblacional de Dendroctonusspp. en Bocoyna, Chihuahua.

Rosalinda Cervantes Martínez, Julián Cerano Paredes, Aldo R. Martínez Sifuentes, Guillermo Sánchez Martínez

• español

  Se analizó la fluctuación poblacional de Dendroctonus spp., para esto se establecieron trampas multiembudos Lindgren cebadas con frontalina, endo-brevicomina y alfa/beta-pine, en tres sitios del municipio de Bocoyna, Chihuahua. Las colectas se realizaron cada 15 días, por un periodo de dos años, de marzo de 2015 a marzo de 2017. Los insectos recolectados fueron separados, identificados y contados mensualmente, y conservados en alcohol al 70%. La identificación se realizó a través de la morfología externa utilizando claves taxonómicas y extracción de la genitalia para especies morfológicamente muy parecidas. La fluctuación poblacional presento variaciones a través del tiempo monitoreado, presentando similar comportamiento en los tres sitios.Las poblaciones de descortezadores presentaron mayor actividad de vuelo durante el mes de abril al mes de junio y hasta a mediados de julio; y la menor actividad en agosto y diciembre para ambos años de monitoreo (2015 y 2016).

• English

  The population fluctuation of Dendroctonus spp. was analyzed; for this, Lindgren multifunnel traps baited with frontalin, endo-brevicomin and alpha/beta-pine were established in three sites in the municipality of Bocoyna, Chihuahua. The collections were made every 15 days, for a period of two years, from March 2015 to March 2017. The collected insects were separated, identified and counted monthly, and preserved in 70% alcohol. Identification was carried out through external morphology using taxonomic keys and extraction of the genitalia for morphologically very similar species. The population fluctuation presented variations over the monitored time, presenting similar behavior in the three sites. The bark beetle populations showed greater flight activity during the month of April to June and until mid-July; and the lowest activity in August and December for both monitoring years (2015 and 2016).