Resumen de A New Geography for Myths: Echoes of Alexander’s Campaign in India in Apollodorus’s “Library”
- español
Las nuevas sagas míticas originadas por la campaña de Alejandro fueron plenamente integradas en la mitología griega, como revelan las referencias a la India en la Biblioteca. Tanto la referencia a las columnas de Dioniso como la infausta expedición de Medos provienen de versiones míticas surgidas en relación con la campaña de Alejandro y parecen sugerir el interés de Apolodoro por las tradiciones que conectan Asia con el pasado mítico griego.
- català
Les noves sagues mítiques originades per la campanya d’Alexandre van ser plenament integrades a la mitologia grega, com ho revelen les referències a l’Índia a la Biblioteca. Tant la referència a les columnes de Dionís com la infausta expedició de Medes provenen de versions mítiques sorgides en relació amb la campanya d’Alexandre i semblen suggerir l’interès d’Apol·lodor per les tradicions que connecten l’Àsia amb el passat mític grec.
- English
The new mythical sagas originated from Alexander’s campaign were fully integrated into Greek mythology, as revealed by the references to India in the Library. Both the reference to the pillars of Dionysus and the ill-fated expedition of Medos depend on versions of the myth that arose in connection with Alexander's campaign and seems to suggest Apollodorus’s interest in traditions connecting Asia with the Greek mythical past.
