Resumen de El concepto de discriminación. Una redefinición para el discurso jurídico
- español
¿Qué significa «discriminar» en el enunciado «Prohibido discriminar» contenido en materiales jurídicos tales como tratados internacionales, constituciones y leyes? Para superar la imprecisión que suele predominar en el discurso jurídico al respecto, en este trabajo propondré una redefinición. Siguiendo una táctica de doble aproximación, empezaré ofreciendo una definición genérica con la que afrontaré una primera pregunta: ¿Qué rasgos tienen en común todos los casos de discriminación prohibida? Luego continuaré con el análisis conceptual de algunas de sus principales especies, lo que permitirá responder a una segunda pregunta: ¿En qué se diferencian dichos casos entre sí?.
- English
What does «discrimination» mean in the statement «Discrimination is not allowed» contained in legal materials such as international treaties, constitutions, and laws? To overcome the imprecision that often prevails in legal discourse on this topic, I will propose a redefinition in this paper. In doing so, I take a two-step approach by first offering a general definition to answer a first question: What features do all cases of prohibited dis-crimination have in common? Then I will provide a conceptual analysis of some of their main types, which will allow me to answer a second question: How do such cases differ from each other?.
