Función cardíaca estimada por ecocardiografía transtorácica bidimensional en una cohorte de pacientes venezolanos con epoc

• Autores: Joanna Veruschka Santeliz Casavilca, Elodia Delgado
• Localización: Revista Venezolana de Salud Pública, ISSN-e 2343-5534, ISSN 2343-5526, Vol. 9, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: enero - junio), págs. 2-19
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cardiac function determined by two-dimensional transthoracic echocardiography in a cohort of venezuelans copd patients
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

              La EPOC y las patologías cardiovasculares representan las causas más importantes de morbilidad y mortalidad en los pacientes de la tercera edad. El objetivo de este estudio fue describir la función cardíaca a través de ecocardiografía transtorácica bidimensional en un grupo de pacientes venezolanos con EPOC. La edad promedio de los pacientes fue de 66,7 ± 0,9 años, siendo el 60,7% de los pacientes del género masculino y 82% fumadores. En hombres del grupo B se observó una mayor masa, volumen sistólico final del VI y E/Em en comparación con los otros grupos aunque todos los valores se situaron en el rango de normalidad; 92% tuvieron una función sistólica conservada y 40,7% disfunción diastólica. Las mujeres del grupo B y D mostraron una mayor masa y volumen sistólico final del VI; 97% tuvieron una función sistólica normal y 45,7% disfunción diastólica. En general, los pacientes de los grupos B y D mostraron un valor E/A tricuspídeo sugestivo de trastornos de relajación del ventrículo derecho. La EPOC parece afectar predominantemente parámetros de masa y volumen sistólico final del VI así como la relajación del ventrículo derecho particularmente en pacientes del grupo B. En pacientes con EPOC con relativa buena función pulmonar, pero con sintomatología respiratoria persistente, la valoración cardiovascular temprana puede detectar patologías que impactan su morbimortalidad.

  • English

    COPD and cardiovascular diseases represent the most important causes of morbidity and mortality in the elderly. The aim of this study was to describe cardiac function through two-dimensional transthoracic echocardiography in a group of Venezuelans COPD patients. Average age of patients was 66.7 ± 0.9 years; 60.7% were male and 82% were smokers. Group B male patients showed larger mass, left ventricle final systolic volume and E/Em ratio in comparison to patients from other groups although all values were normal; 92% had normal systolic function and 40.7% had diastolic dysfunction. Female patients from groups B and D showed larger mass and left ventricle final systolic volume; 97% had normal systolic function and 45.7% had diastolic dysfunction. In general, patients from B and D groups showed a tricuspid E/A value suggestive of right ventricle relaxation impairment. COPD affects predominantly mass and left ventricle final systolic volume as well as relaxation of the right ventricle in patients from group B. In COPD patients with relatively stable lung function but with persistent respiratory symptoms, prompt cardiovascular evaluation could detect pathologies that may impact this group morbidity and mortality.