Resumen de Democracia y tecnologías de información y comunicación: nuevas formas de resistencia y disidencia
- español
En los últimos años observamos la explosión de las redes sociales y medios alternativos de comunicación, que se convirtieron en herramientas para la expresión de diversos discursos de resistencia y disidencia frente a los poderes político-hegemónicos. La relación de fuerzas, o por lo menos la visibilidad de grupos subalternos, antes marginados o invisibilizados, se modifica. En este trabajo se analizan algunos aspectos en la manera en que estos grupos aprovechan las tecnologías de información y comunicación (TIC); encontramos una variedad de posibilidades: desde movimientos que no llegan a rebasar a un pequeño grupo de individuos hasta las grandes rebeliones –como la Primavera Árabe, por citar un ejemplo–, y con una duración variable, corta o larga, según la insistencia de los usuarios o la persistencia del problema. Lo mismo ocurre con los discursos, podemos encontrar una gran heterogeneidad en los tipos y calidades de mensajes.
- English
In recent years we have experienced the explosion of social networks and alternative means of communication. These have become the means for the expression of various discourses of resistance and dissidence against the hegemonic political powers. The relationship of forces, or at least the visibility of subaltern groups, previously marginalized or made invisible, has changed. These pages review some aspects of the way in which these groups have taken advantage of Communication and Information Technologies (ICT). We will find a wide range of possibilities, the same ones that exist outside of virtual reality: from movements that do not exceed a small group of individuals to large rebellions, such as the Arab Spring, to cite an example; and with a variable duration as well, short or long, depending on the insistence of the users or the persistence of the problem. The same happens with discourses, we can find great heterogeneity in the types and qualities of messages.
