Trayectorias laborales de paraguay@s en Buenos Aires. Trabajar en lo que sea, arreglarse por su cuenta

• Leal Roncancio, Giovanny Gilberto ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Avellaneda (UNDAV). Buenos Aires, Argentina
• Localización: Kera Yvoty: reflexiones sobre la cuestión social, ISSN 2519-7797, ISSN-e 2788-9572, Nº. 6, 2021, págs. 24-38
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Work trajectories of Paraguayans in Buenos Aires. Work at whatever, manage on their own
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El trabajo informal y precarizado es la regla que demarca las trayectorias laborales de los hombres y mujeres paraguayos, a quienes les quedan las changas y el despliegue de sus propias capacidades como únicos recursos de los que echar mano para sobrevivir día a día, paliando los efectos económicos que estas magras condiciones laborales provocan en ellos y sus familias. Ante este panorama, la presente tesis buscó indagar sobre la forma en la que los hombres y mujeres paraguayos que habitan en el conurbano de Buenos Aires enfrentan estás situaciones problemáticas. Para lograr este cometido se hizo foco en tres tópicos: primero, en las trayectorias laborales y sus características constitutivas; segundo, en las situaciones que son percibidas como problema por los mismos actores; y tercero, en las habilidades y acciones críticas que los mismos llevan a cabo como estrategias singulares y colectivas para afrontar estas realidades conflictivas.

  • English

    Informal and precarious work is the rule that demarcates the labor trajectories of Paraguayan men and women, who are left with the trades and the deployment of their own capacities as the only resources to draw on to survive day by day, mitigating the effects economic that these meager working conditions cause in them and their families. Against this background, this thesis seeks to investigate the way in which Paraguayan men and women who live in the suburbs of Buenos Aires face these problematic situations. In order to achieve this task, the focus will be on three topics: first, on the labor trajectories and their constitutive characteristics; second, in situations that are perceived as a problem by the same actors; and third, in the skills and critical actions that they carry out as singular and collective strategies to face these conflictive realities.