Resumen de Principales Lesiones Deportivas Atendidas en Hospital Regional Pedro Juan Caballero-Paraguay, 2022

Alexandre Guedes Haase, Cristian Basilio Díaz Cuevas

• español

  La creciente conciencia sobre la importancia de la actividad física para la salud y la estética ha llevado a un aumento significativo en la práctica deportiva. Sin embargo, este incremento también ha resultado en un aumento de las lesiones deportivas, generando preocupación en profesionales de la salud. Con el objetivo de identificar y comprender las principales lesiones deportivas, se llevó a cabo una investigación en el Hospital Distrital Coronel Bogado entre enero de 2019 y septiembre de 2022. El propósito central de esta investigación fue determinar las lesiones deportivas más comunes atendidas en el Hospital Distrital Coronel Bogado. Se buscó analizar factores demográficos, áreas corporales más afectadas, tipos de lesiones predominantes, gravedad y mecanismos de trauma asociados. Se empleó un diseño de estudio observacional descriptivo de corte transversal. La muestra consistió en 46 pacientes de ambos sexos y sin límite de edad, atendidos por lesiones deportivas en el servicio de Ortopedia del Hospital Regional de Pedro Juan Caballero. Se recopilaron datos demográficos y clínicos, centrándose en áreas corporales afectadas, tipos de lesiones, gravedad y mecanismos de trauma. Los resultados destacan que el sexo masculino fue más propenso a sufrir lesiones deportivas, con una concentración significativa en la franja etaria de 15 a 18 años. La rodilla fue la región corporal más afectada (35%), y el esguince fue la lesión más frecuente (39%). En cuanto a la gravedad, las lesiones de tipo moderado predominaron (63%), sin casos de re-lesiones. Las lesiones de moderada a grave representaron la mayoría, y el mecanismo de trauma más común fue el trauma directo. Esta investigación resalta la importancia de comprender las características de las lesiones deportivas atendidas en el Hospital Distrital Coronel Bogado. Los hallazgos proporcionan información valiosa sobre la prevalencia, gravedad y características demográficas asociadas a estas lesiones. Este conocimiento puede orientar estrategias de prevención y tratamiento, así como mejorar la atención y el manejo de pacientes con lesiones deportivas en este contexto hospitalario.

• English

  The growing awareness of the importance of physical activity for health and aesthetics has led to a significant increase in sports practice. However, this increase has also resulted in an increase in sports injuries, generating concern among health professionals. With the objective of identifying and understanding the main sports injuries, an investigation was carried out at the Coronel Bogado District Hospital between January 2019 and September 2022. The central purpose of this investigation was to determine the most common sports injuries treated in the Coronel Bogado District Hospital. We sought to analyze demographic factors, most affected body areas, predominant types of injuries, severity and associated trauma mechanisms. A cross-sectional descriptive observational study design was used. The sample consisted of 46 patients of both sexes and without age limit, treated for sports injuries in the Orthopedics service of the Pedro Juan Caballero Regional Hospital. Demographic and clinical data were collected, focusing on affected body areas, injury types, severity, and mechanisms of trauma. The results highlight that the male sex was more prone to suffer sports injuries, with a significant concentration in the age group of 15 to 18 years. The knee was the most affected body region (35%), and sprains were the most common injury (39%). In terms of severity, moderate injuries predominated (63%), with no cases of re-injuries. Moderate to severe injuries accounted for the majority, and the most common trauma mechanism was direct trauma. This research highlights the importance of understanding the characteristics of sports injuries treated at the Coronel Bogado District Hospital. The findings provide valuable information on the prevalence, severity, and demographic characteristics associated with these injuries. This knowledge can guide prevention and treatment strategies, as well as improve the care and management of patients with sports injuries in this hospital context.