Resumen de Análise de discurso aplicada a investigação qualitativa: Perspectiva metodológica em debate

Gleny Terezinha Duro Guimaraes, Marlubia Correa Paula, Wanda Griep Hirai

• English

  In Michel Pêcheux's discourse analysis (DA) there is no pre-established methodological procedure, which may generate uncertainty regarding its application. In this type of investigation, it is the theoretical assumptions that determine the method, leaving it to the analyst to trace his path. However, this process is not always visualized in the investigation. When reflecting on this aspect, the present work aims to problematize the explicit existence (or not) of a research methodology in DA and to identify the main methodological elements that are pointed out by discourse analysts. This is a qualitative-bibliographic investigation that uses as a method the historical materialism. The corpus was made up of six scientific articles. The analysis procedure included the realization of a mapping seeking regularities and singularities in the analyzed material. The results point to two types of methodological interpretation: one is a “generic way”, without explaining the procedure performed; and the other, giving visibility to it. The article concludes that it is possible to describe a methodological analysis procedure; not as an application of a technique, but as an investigation process in which the theoretical device is inseparable from the analytical one.

• português

  Na análise de discurso de inspiração pecheutiana não existe um procedimento metodológico preestabelecido, o que pode gerar uma incerteza quanto à sua aplicação. Neste tipo de investigação, são os pressupostos teóricos que determinam os procedimentos metodológicos, ficando a cargo do analista traçar o seu próprio percurso. Porém, nem sempre esse processo é visualizado na investigação. Ao refletir sobre este aspecto, o presente trabalho tem o objetivo de problematizar a existência explícita ou não de uma metodologia de investigação na AD e de identificar os principais elementos metodológicos que são apontados por analistas do discurso. Trata-se de uma investigação bibliográfica de cunho qualitativo, cujo método investigativo é apoiado no materialismo histórico, e o corpus, por seu turno, constituído por seis artigos científicos. O procedimento de análise incluiu a realização de um mapeamento buscando as regularidades e singularidades no material analisado. Os resultados apontam para dois tipos de interpretação metodológica: um de forma genérica, que não explicita o procedimento empregado; e o outro que dá visibilidade ao método. O artigo conclui que é possível descrever um procedimento metodológico de análise, não como aplicação de uma técnica, mas como um processo de investigação em que o dispositivo teórico é indissociável do analítico.