Caracterización de la prevención del riesgo volcánico en una institución educativa del cantón Ambato–Ecuador

• Suárez Crespín, Eduardo David ^[1] ; Campoverde Jiménez, Gerardo Eugenio ^[1]
  1. [1] Universidad Católica de Cuenca

     Universidad Católica de Cuenca

     Cuenca, Ecuador

     
• Localización: RUNAS. Journal of Education & Culture, ISSN-e 2737-6230, Vol. 4, Nº. 8, 2023 (Ejemplar dedicado a: Edición en curso | Dossier | Visualidades (per)formativas transfeministas.; e230114)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Caracterização da prevenção de riscos vulcânicos em uma instituição educacional no cantão de Ambato-Equador
  • Characterization of the prevention of volcanic risk in an educational institution in the canton of Ambato–Ecuador
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La investigación pretende describir las categorías de la prevención de riesgos naturales, mediante investigación aplicada, para elevar las capacidades de respuesta de los actores de una comunidad educativa del cantón Ambato–Ecuador. El estudio es cualitativo y pondera del constructo teórico en donde las amenazas naturales, la vulnerabilidad, la percepción y gestión de riesgos de desastres están asociadas con el riesgo volcánico. Se realizó una entrevista a todos los involucrados. La validación de contenido de la entrevista se hizo por el método de ensayo y error con los sujetos de estudio, dieciséis personas de una comunidad educativa de la parroquia Pilahuín. Como resultados reveladores se halló riesgos por la cercanía al volcán Tungurahua, sismos, ceniza volcánica y deslaves. Una vulnerabilidad media en lo concerniente al ambiente y diseño estructural de las edificaciones. Riesgos de salud al sistema respiratorio por la exposición a la ceniza vulcaniana. El Plan de Gestión de Riesgos carece de una capacitación escasa. La cultura preventiva no se promueve efectivamente. La edificación no posee materiales que eviten el ingreso de ceniza volcánica en las aulas y se cuenta con reducidos equipos de protección personal. Concluyo como prioridad preventiva fortalecer el conocimiento y conciencia del riesgo volcánico.

  • English

    The investigation aims to describe the categories of natural risk prevention, through applied research, to raise the response capacities of the actors of an educational community in the Ambato canton–Ecuador. The study is qualitative and considers the theoretical construct where natural hazards, vulnerability, perception, and management of disaster risks are associated with volcanic risk. An interview has been carried out with all those involved. The content validation of the interview was done through the trial-and-error method directly with the study subjects, sixteen people from an educational community of the Pilahuín parish. As revealing results, risks were found due to the proximity to the Tungurahua volcano, earthquakes, volcanic ash, and landslides. A medium vulnerability regarding the environment and structural design of buildings. Health risks to the respiratory system from exposure to volcanic ash. The Risk Management Plan lacks limited training. The preventive culture is not promoted effectively. The building does not have materials to prevent volcanic ash from entering the classrooms and there is limited personal protective equipment. It is concluded as a preventive priority to strengthen knowledge and awareness of volcanic risk.

  • português

    A pesquisa tem como objetivo descrever as categorias de prevenção de riscos naturais, por meio de pesquisa aplicada, a fim de aumentar as capacidades de resposta dos atores de uma comunidade educacional no cantão de Ambato-Equador. O estudo é qualitativo e considera a construção teórica na qual os perigos naturais, a vulnerabilidade, a percepção e a gestão de riscos de desastres estão associados ao risco vulcânico. Foi realizada uma entrevista com todas as partes interessadas. A validação do conteúdo da entrevista foi feita por tentativa e erro com os sujeitos do estudo, dezesseis pessoas de uma comunidade educacional na paróquia de Pilahuín. Os resultados revelaram riscos devido à proximidade com o vulcão Tungurahua, terremotos, cinzas vulcânicas e deslizamentos de terra. Vulnerabilidade média em termos de meio ambiente e projeto estrutural dos edifícios. Riscos à saúde do sistema respiratório devido à exposição a cinzas vulcânicas. O Plano de Gerenciamento de Riscos carece de pouco treinamento. A cultura preventiva não é promovida de forma eficaz. O prédio não tem materiais que impeçam a entrada de cinzas vulcânicas nas salas de aula e há poucos equipamentos de proteção individual. Concluo que fortalecer o conhecimento e a conscientização sobre o risco vulcânico é uma prioridade preventiva.