Resumen de Memoria inscrita: Arte rupestre de contacto, integración y dominación en el centro-sur de Chile

José Francisco Blanco, Magdalena de la Maza, María Ángela Peñaloza

• español

  Este trabajo presenta una discusión acerca de la memoria indígena y sus expresiones visuales y materiales para Chile centro-sur, del Período Intermedio Tardío en adelante (siglos XI-XVIII). Se entrega información inédita de dos sitios de arte rupestre en Chile central: Cerro Los Ratones y Los Luchos, recientemente descubierto. Se relacionan ambos registros y se discuten respecto de otros conocidos. Luego se examina el arte rupestre más sureño por medio de sus correlatos textuales y materiales, proponiendo algunas hipótesis para su interpretación.

• English

  This work discusses the indigenous memory and its visual and material expression in South-Central Chile, from the Late Intermediate period onward (11th-18th centuries). The authors provide new information for two rock art sites in Central Chile: Cerro Los Ratones and Los Luchos, recently discovered, comparing and analyzing them in light of other known examples. The article then examines the textual and material correlations with rock art further south, proposing hypotheses for interpretation.