Resumen de Los pasos andinos de la Rioja (Argentina): La dominación inca y el derrotero de diego de Almagro
- español
RESUMEN: Nuestros pioneros avances permitieron reconocimientos de sitios arqueológicos e itinerarios de altura hacia la vertiente occidental de los Andes. Estos incluyeron excavaciones y estudios de ma teriales de instalaciones que presentan ocupaciones temporales (c. 800 al 1480 ad), registrando la impronta del conspicuo Período Inca (c. 1470 al 1536 ad) y alcanzando su utilización hasta la primera mitad del siglo xix). Nuestra hipótesis, si bien considera posibles las posiciones de colegas que proponen para el derrotero de Almagro un abanico de pasos que van desde Peña Negra a Pircas Negras, con sus desechos y con Comecaballos como paso central, señala a la quebrada del arroyo Peña Negra y al paso de La Ollita con suficiente probabilidad como uno de los pasos transitados, tal vez el más importante.
- English
ABSTRACT: Our pioneering research led to the discovery of archaeological sites and high-altitude routes in the western side of the Andes. This included excavations and studies of settlement materials exhibiting temporary occupations (c. 800 to 1480 ce), with a record from a conspicuous Inca period (c.1470 to 1536 ad) until the first half of the nineteenth century. We hypothesize that the Peña Negra ravine and, particularly, the paso de la Ollita were not only some of the most traveled mountain passes, but also the main ones. We do not rule out, however, other colleagues’ positions that consider a wide range of other mountain passes, from Peña Negra to Pircas Negras, among which Comecaballos was the most important.
