Cinco viñetas para acercarnos a las poéticas de Guayasamín

• Raúl Vallejo Corral ^[1]
  1. [1] Academia Ecuatoriana de la Lengua (República del Ecuador)
• Localización: Abaco: Revista de cultura y ciencias sociales, ISSN 0213-6252, Nº 118, 2023, págs. 114-121
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Five vignettes to approach the poetics of Guayasamín
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Guayasamín fue un retratista exquisito. Retrató a políticos (Fidel Castro, Belisario Betancourt y Rodrigo Borja), artistas (Rafael Martos, Atahualpa Yupanqui y Toty Rodríguez), escritores (Pablo Neruda, Juan Ramón Jiménez y García Márquez), personalidades mundiales (Juan Carlos I, Rey de España, Carolina de Mónaco y Rigoberta Menchú), sus hijos, etc. El retrato es una forma de descubrir la vida de las personas, y Guayasamín ha teorizado mucho al respecto.

    En el proceso de retratar un personaje, el artista se convierte en una especie de mediador entre la persona y el personaje que va apareciendo, poco a poco, en el lienzo, descubriendo lo que la persona intenta ocultar detrás de la máscara que todos llevamos

  • English

    Guayasamin was an exquisite portraitist. He portrayed politicians (Fidel Castro, Belisario Betancourt and Rodrigo Borja), artists (Rafael Martos, Atahualpa Yupanqui and Toty Rodríguez), writers (Pablo Neruda, Juan Ramón Jiménez and García Márquez), world personalities (Juan Carlos I, King of Spain, Caroline of Monaco and Rigoberta Menchú), their children, etc. Portraits are a way of discovering people’s lives, and Guayasamín has theorised a great deal about this.

    In the process of portraying a character, the artist became a kind of mediator between the person and the character who appeared, little by little, on the canvas, discovering what the person was trying to hide behind the mask we all wear.