Resumen de De la memoria a la representación: El problema de la epistemología de la historia en Paul Ricoeur
- español
El artículo tiene por finalidad el análisis de la segunda parte del último gran libro de Paul Ricoeur, La memoria, la historia, el olvido, que se refiere a la epistemología de la historia. El texto se estructura en tres partes que corresponden a las temáticas a las que hace alusión su título y Ricoeur realiza oportunamente un panorama general o “nota general de orientación” que sirve como introducción a cada una de las partes del libro. El autor orienta, pues, al lector (lo cual se agradece) y nos habla de los intereses y objetivos de su investigación, así como de la justificación del léxico o terminología empleada. La fenomenología de la memoria, la epistemología de la historia y la hermenéutica de la condición histórica son los tres asuntos fundamentales de esta obra, pero los une el asunto de la representación. Así, de modo concreto, nuestro objetivo es seguir el hilo conductor de la memoria a la representación como camino fundamental de la epistemología de la historia.
- English
The article takes as a purpose the analysis of the second part of the last big book of Paul Ricoeur, Memory, history, forgetting, which refers to the epistemology of the history. The text is structured in three parts that correspond to the subject-matters to which its title refers and Ricoeur realizes opportunely a general panorama or “general note of orientation” that serves like introduction to each of the parts as the book. The author faces, then, the reader (thing for that one is grateful) and he speaks to us about the interests and targets of its investigation, as well as of the justification of the lexicon or used terminology. The phenomenology of the memory, the epistemology of the history and the hermeneutics of the historical condition are three fundamental matters of this work, but the matter of the representation joins them. This way, in a concrete way, our target is to continue the conductive thread of the memory to the representation like fundamental way of the epistemology of the history.
