Resumen de Pegasus: Análisis de su impacto en los derechos fundamentales en Europa
- español
En 2021, se destapó el uso del programa espía Pegasus por varios Estados del mundo, incluyendo numerosos Estados europeos, tanto miembros de la Unión Europea como parte en el Consejo de Europa. Las distintas investigaciones que se llevaron a cabo por parte de periodistas y otras personas de la sociedad civil, así como por parte de las propias instituciones europeas, permiten entender que el uso de este programa constituye una grave injerencia en varios derechos humanos. Sin embargo, dicho uso puede verse justificado, siempre que se respeten una serie de requisitos normativos, así como jurisprudenciales elaborados a nivel de la Unión Europea y del Consejo de Europa.
- català
El 2021, es va destapar l'ús del programa espia Pegasus per diversos Estats del món, incloent nombrosos Estats europeus, tant membres de la Unió Europea com a part al Consell d'Europa. Les diferents investigacions que es van dur a terme per part de periodistes i altres persones de la societat civil, així com per part de les institucions europees mateixes, permeten entendre que l'ús d'aquest programa constitueix una greu ingerència en diversos drets humans. Això no obstant, aquest ús es pot veure justificat, sempre que es respectin una sèrie de requisits normatius, així com jurisprudencials elaborats a nivell de la Unió Europea i del Consell d'Europa.
- English
In 2021, the use of the spying program Pegasus by several States worldwide was uncovered, including numerous European States, both European Union member States and contracting States to the Council of Europe. The various investigations that were carried out, by journalists and other civil society actors as well as by European institutions themselves, enable the reader to understand that the use of such program constitutes a serious interference with a number of human rights. Nevertheless, the use of this program could be justified, both at European Union and Council of Europe level, provided it complies with a series of normative and jurisprudential requirements.
