Resumen de La fotografia como herramienta para el buceo en las subjetividades y alteridades

Graciela Laura Mingo, Maria Graciela Elisa Sarrot, Teresa Guadalupe Luque

• español

  El presente artículo forma parte de los avances del Proyecto de Investigación "Estudio de caso: Impacto de la crisis económica en el colectivo laboral y las subjetividades de los trabajadores de la construcción. El caso Paraná". En esta oportunidad el recorte remite por un lado, a la contextualización de la crisis 2008-2010 y la descripción de las líneas de acción desarrolladas como políticas contracíclicas por el gobierno nacional. Las crisis son recurrentes en la historia del capitalismo pues los sistemas financieros, por más sofisticados que se diseñen, son incapaces de autorregularse. Aquí se refleja que la emergencia se produce a partir de la quiebra de Lehman Brothers en septiembre de 2008 cuya evidencia es el sector inmobiliario. Esto llevó en los países emergentes a una retracción además en las inversiones y desde otros lugares friccionó a la construcción. De allí se suma la búsqueda de encontrar rasgos de la subjetividad del colectivo de los trabajadores de la construcción en el plano de aspectos subjetivos del sujeto y el propio contexto de producción de la subjetividad social. Este aspecto es enriquecido con el aporte de la fotografía como herramienta metodológica y captada con la colaboración de los estudiantes de la cátedra Metodología y Técnicas de Análisis Cualitativo, de las carreras de Licenciatura en Trabajo Social y Licenciatura en Ciencia Política. Entre los hallazgos ponemos al cuerpo muchas veces invisible del sector que resiste los avatares de cada política y turbulencias a que se exponen los obreros de la construcción.

• English

  This arride reflects progress made in the research project "Case study: Impact of the economic crisis in the working community and the subjectivities of construction workers. The Paraná case". Here, the contextualisation of the 2008-2010 crisis and the description of the countercyclical policies taken by the nacional government are taken into consideration. Crises recur in the history of capitalism as the financing systems, despite being highly sophisticated in design, are incapable of auto-regulation. In this study it is seen that the emergency situation arises with the fall of Lehman Brothers in 2008, the effect of which was seen in the real estate sector. This led to investment retraction in developing countries while affecting construction in other countries. From here grew the search for the subjectivity of the community of construction workers in the subjective aspects of the subject and in the very context of production within social subjectivity. This aspect is enriched with the contribution made by photography as a methodological tool used with the collaboration of students in the department of Methodology and Techniques of Qualitative Analysis, in the Bachelor's programme in Social Work and Political Science. Our work highlights the role of construction workers, often an invisible part of the sector, as they resist the political changes and upheavals to which they are exposed.