Resumen de Tourists' perception about the environment and its conservation in an environmental protection area on the northeast brazilian coast

Natali Oliveira Santos Eckert, Marlizete Maldonado Vargas, Andressa Sales Coelho

• español

  El presente trabajo tuvo como objetivo caracterizar la percepción ambiental de turistas en playa que se ubica en Área de Protección Ambiental de Piaçabuçu, creada con el propósito de proteger tortugas marinas y aves migratorias, en el estado de Alagoas, Brasil. El local se destaca por ser una de las áreas de alimentación y reproducción de tortugas marinas del litoral brasileño. Fue aplicado 352 cuestionarios para los turistas, vacacionistas y excursionistas. Cuando preguntado si su estancia causaba perjuicio ambiental, los participantes del sexo masculino y con mayor grado de escolaridad percibieron mejor los cambios ambientales provocados por las actividades turísticas. Por lo tanto, se verificó que, entre las variables analizadas, el tiempo de estancia, el sexo y el grado de escolaridad fueron significativos influenciando de forma directa la percepción de los turistas de la playa Pontal do Peba/AL.

• English

  This study aimed to characterize the environmental perception of tourists on a beach located in the Piaçabuçu Environmental Protection Area, created with the aim of protecting sea turtles and migratory birds, in the state of Alagoas, Brazil. The site stands out for being one of the most relevant feeding and breeding areas for sea turtles on the Brazilian coast. 352 questionnaires were applied to tourists, vacationers and excursionists. When asked if their stay caused environmental damage, male participants with a higher level of education perceived better the environmental changes caused by tourist activities. Therefore, it was found that among the analyzed variables, length of stay, gender and education level were significant, directly influencing the perception of tourists from the Pontal do Peba/AL beach.

• português

  O presente trabalho objetivou-se caracterizar a percepção ambiental de turistas em praia que se localiza em Área de Proteção Ambiental de Piaçabuçu, criada com o intuito de proteger tartarugas marinhas e aves migratórias, no estado de Alagoas, Brasil. O local se destaca por ser uma das áreas de alimentação e reprodução de tartarugas marinhas do litoral brasileiro.Foram aplicados 352 questionários para os turistas, veranistas e excursionistas. Quando perguntado se sua estadia causava prejuízo ambiental, os participantes do sexo masculino e com maior grau de escolaridade perceberam melhor as alterações ambientais provocadas pelas atividades turísticas. Portanto verificou-se que entre as variáveis analisadas, o tempo de estadia, o sexo e o grau de escolaridade foram significativos influenciando de forma direta a percepção dos turistas da praia Pontal do Peba/AL