Resumen de Participació infantil i adolescent, i plans d’infància i adolescència

M.ª Luisa Martí Llorca, Antoni Garijo Leal

• español

  El artículo se centra en la participación de niños, niñas y adolescentes (NNA) desde el ámbito de las administraciones públicas, en particular, desde el ámbito de los servicios sociales a escala local e insular.

  De este modo, a través del marco legal que, por un lado, ampara el derecho a la participación de los NNA y, por otro, establece el ámbito competencial en materia de planificación que ordena las políticas de infancia y adolescencia, se presentan las dos herramientas implantadas en Mallorca que hacen posible hacer confluir participación y planificación: los planes de infancia y adolescencia y los consejos infantil y adolescente

• català

  L’article se centra en la participació de nins, nines i adolescents (NNA) des de l’àmbit de les administracions públiques, en particular des de l’àmbit dels serveis socials a escala local i insular.

  D’aquesta manera, a través del marc legal que, per una banda, empara el dret a la participació dels NNA i, per l’altra, estableix l’àmbit competencial en matèria de planificació que ordena les polítiques d’infància i adolescència, es presenten les dues eines implantades a Mallorca que fan possible fer confluir participació i planificació: els plans d’infància i adolescència i els consells infantils i adolescents.