Límites de las medidas curativas en salud mental

• Autores: Sebastián Sandoval Junyent
• Localización: Revista Derecho y Salud, ISSN-e 2591-3476, ISSN 2591-3468, Año 7, Nº. 8, 2023, págs. 381-388
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Limits of Curative Measures in Mental Health
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las medidas curativas, en el marco de un proceso penal en el que se declaró inimputable al victimario de un delito de homicidio en razón de padecer problemas serios de salud mental, deben tener un límite, según sostiene el máximo tribunal cordobés. El punto de partida es la salud, en este caso del victimario, como derecho humano y fundamental. Por ello, las medidas curativas no pueden transformarse en prisión, sino en un tratamiento más para lograr la mejor recuperación posible de la persona que padece alguna enfermedad mental. La legislación incorpora principios y normas que van en esa dirección. Aún así, resulta necesario incorporar pautas que hagan operativos aquellos principios de dicha ley y de los tratados internacionales en la materia. En el marco de un proceso penal, se declaró inimputable al victimario, por razones de salud mental. En la etapa de ejecución de la pena, el tribunal ordenó el cese de las medidas curativas y, en consecuencia, la externación del victimario. La resolución impugnada se fundó en las pericias psiquiátricas oficiales y lo dispuesto por ley 26.657. La parte querellante interpone recurso de casación y el TSJ resuelve confirmar el cese de las medidas curativas.

  • English

    The curative measures, within the framework of a criminal process, in which the perpetrator of a crime of homicide was declared unimputable, due to suffering from serious mental health problems, must have a limit, according to the Cordobas highest court. The starting point is health, in this case of the perpetrator, as a fundamental human right. For this reason, curative measures cannot be transformed into prison, but into one more treatment to achieve the best possible recovery for the person suffering from a mental illness.The legislation incorporates guidelines that go in this direction, even so, it is necessary to incorporate guidelines (or norms) that make the principles of the law and international treaties on the matter operational.Within the framework of a criminal proceeding, the perpetrator was declared inimpu-table, for reasons of mental health. In the stage of execution of the sentence, the court ordered the cessation of the curative measures and, consequently, the release of the perpetrator. The contested decision was based on official psychiatric expertise and the provisions of Law 26,657. The complaining party files an appeal and the TSJ decides to confirm the cessation of the curative measures.