Autocuidados ante el Resfriado Común y el Dolor Osteomuscular

• Remedios Martínez Carmona ^[2] ; F. Cortes Maestre Montoya ^[1]
  1. [1] Complejo Hospitalario Universitario de Albacete

     Complejo Hospitalario Universitario de Albacete

     Albacete, España

     
  2. [2] Centro de Salud de Madrigueras (Albacete)
• Localización: Revista Clínica de Medicina de Familia, ISSN-e 2386-8201, Vol. 1, Nº. 3, 2006, págs. 110-114
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Self-help in the common cold and osteomuscular pain
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo. Describir la conducta adoptada por la población general ante el resfriado común y el dolor osteomuscular, cuantificando la prevalencia de las pautas de autocuidado, tanto farmacológicas como no farmacológicas, en dichos procesos. Así mismo, determinar los factores sociodemográfi cos que condicionan la utilización de la consulta médica.

    Diseño. Estudio observacional de carácter transversal mediante entrevista telefónica.

    Emplazamiento. Atención Primaria. Centro de Salud urbano.

    Participantes. Sujetos mayores de 14 años con residencia habitual en la Zona Básica de Salud número 4 de Albacete, seleccionados mediante muestreo simple aleatorio. Mediciones principales. Datos sociodemográfi cas, enfermedades previas del sujeto y variables relacionadas con el autocuidado en el dolor osteomuscular y en el resfriado común.

    Resultados. Entre las personas con dolor osteomuscular, el 75% acudió a consulta médica. Tomó medicación sin consultar un 38% de los pacientes, siendo el motivo de la elección de dicho tratamiento, en la mayoría, el hecho de haberlo tomado antes. La proporción de personas que consultaron fue superior en los que no habían tenido previamente ese tipo de dolor y en los que consideraron que su dolor había sido moderado o severo (p<0,05). El 55% de los sujetos con resfriado común no había consultado al médico. En los que sí consultaron, el número medio de días entre los primeros síntomas y la fecha de la consulta había sido de 2 y un 50% se había automedicado. La proporción de personas que consultaron fue signifi cativamente superior en los casos con una mayor duración del resfriado, mayor severidad o mayor afectación en su vida cotidiana (p<0,05).

    Conclusiones. A pesar de lo que comúnmente se piensa en el medio sanitario, en el caso del resfriado común, la población no consulta al médico en la mayoría de las ocasiones. Por otra parte, uno de cada cuatro, en el caso del dolor osteomuscular, no acude a la consulta de su médico, contribuyendo a su resolución con medidas de autocuidado. Los resultados obtenidos demuestran factores condicionantes en la mayor o menor utilización de las medidas de autocuidado.

  • English

    Objective. To describe the adopted method by general public with common cold and osteomuscular pain, quantifying the prevalence of standard of selfhelp such as pharmacological and non-pharmacological in said processes. Also, to determine social demographical factors that condition the use of medical consultancy. Design. Observational and transversal study by telephone interview. Setting. Primary care level. Urban health centre. Subjects. Subjects over 14 years who reside in Basic Health Zone no 4 of Albacete, chosen at random. Principal measurements. Socialdemographic data, previous illnesses of the subject and variables related with selfhelp of osteomuscular pain and common cold. Results. Between people with osteomuscular pain, 75 % went to medical consultation. 38 % of patients took medication without consultation and the origin of the choice of the said treatment in the majority of cases was because it was taken before. The proportion of people who consulted was superior to those who hadn’t had previously this type of pain, in those who considered that the pain have been moderate or severe (p<0,05). 55 % of the subjects with common cold have not consulted the doctor. In those that have consulted, the average number of days between the fi rst symptoms and the date of consultation have been 2 and 50% have been self-dosing. The proportion of people consulting, was signifi cantly superior in the cases with a longer duration of cold, higher severity or higher affectation of daily life (p<0,05) Conclusions. Despite that is commonly accepted by health professionals, in the case of common cold, people don’t consult doctors in majority of cases. One in every 4 in the case of osteomuscular pain, don’t visit doctors, contributing to solving by seslf-help actions. The obtained results show conditional factors of higher or less implementation of autohelp actions.