Resumen de Sexualidad en nuestros ancianos

Francisco Javier López Sánchez, Mª Victoria López Gaitano, Caridad Olaya Sáez, Mª Carmen López García, Rafael Castillo Rubio

• español

  Objetivo. Conocer las características y el interés de la sexualidad en nuestros ancianos.

  Diseño.Estudio descriptivo transversal.

  Emplazamiento. Atención primaria. Centros de salud urbanos en el Área Sanitaria de Albacete.

  Participantes.Se seleccionó, mediante muestreo aleatorio simple, una muestra de 111 sujetos 65 años con Índice de Katz A o B y puntuación en el test de Pfeiffer de 0 a 2.

  Mediciones principales. Mediante entrevista personal concertada se obtuvieron: datos sociodemográficos, valoración geriátrica (índice de Katz y test de Pfeiffer) y respuestas a un cuestionario sobre actividad sexual e interés en ella.

  Resultados.Edad media de 74 años (IC 95% 73,4–75,7), siendo el 59,5% mujeres. Vivía en pareja el 64,8% (casados el 69,4%). Manifestó interés por la vida sexual un 43,2%, con un claro predominio por parte de los hombres (p<0,001). La relación más practicada era el coito vaginal con un 43,2%, presentando la frecuencia en las relaciones una amplia variabilidad: desde más de una vez por semana (30,9%) a por lo menos una vez al año (27,3%). El 67,5% reconoció presentar algún tipo de disfunción sexual, siendo la más frecuente en hombres la disfunción eréctil (55,6%). Sólo uno presentaba dos tipos de disfunción (retardo en la eyaculación y falta de libido). En las mujeres la más frecuente fue la disminución de la lubricación vaginal (53,3%). El motivo más frecuente de no practicar relaciones sexuales fue el carecer de pareja (48,3%).

  Conclusiones.A pesar de presentar una edad avanzada, en los encuestados persiste el interés por la actividad sexual, sobre todo en varones. Así mismo, existe un importante número de disfunciones sexuales que en la mayoría de casos no son consultadas, por lo que debemos tomar la iniciativa en atención primaria y manifestar interés por la sexualidad de nuestros ancianos.

• English

  Objective. To know the characteristics and sexual interests of our elderly population.

  Design. Cross-sectional descriptive study.

  Location. Primary care. A basis area of urban health in Albacete.

  Participants. Simple, random selection of a sample of 111 subjects aged 65 or more, with Katz of A or B and scoring from 0 to 2 in the Pfeiffer test.

  Main measurements. By means of arranged personal interview, sociodemographic data were collected, geriatrical appraisal (Katz index and test of Pfeiffer) and survey on sexual interests and activity.

  Results. Average age of 74 years (IC 95% 73,4-75,7), being 59,5% women. 64,8% living as a couple and 69,4% being married. A 43,2% showed interest in sexual life with a clear predominance on the part of men (p<0,001). The most practiced relation was the vaginal intercourse with an 43,2%. The frequency in the relations presented a wide distribution: from more of once a week (30,9%), to at least once a year (27,3%). 67,5% recognized to present some kind of sexual dysfunction, being the most frequent the erectile dysfunction in men (55,6%). Only one presented two types of dysfunctions (retarded ejaculation and lack of libido). The most frequent dysfunction among women was a decrease of vaginal lubrication (53,3%). The most frequent reason for not having sexual relations was the lack of couple (48,3%).

  Conclusions. In spite of their age, almost all the interviewed showed interest in sexual activity, above all, male ones. There is also a high number of dysfunctions which have never been consulted with a doctor, so we must take the initiative in the Primary Care Service and show interest about our elderly population’s sexual life.