Resumen de Prevalencia de depresión en adultos mayores de una comunidad de Veracruz, México

Dana Carolina Poveda Acelas, Carlos Augusto Poveda Acelas

• español

  La depresión es un estado de ánimo en el que se pierde el interés o la capacidad de disfrutar las actividades cotidianas durante al menos dos semanas. En el adulto mayor la depresión supone un fenómeno multidimensional que repercute en la morbilidad y mortalidad. Objetivo: Calcular la prevalencia de depresión en personas de más de 65 años de una comunidad en Veracruz, México. Métodos: La investigación fue cuantitativa de tipo descriptivo y transversal. Se hizo un censo comunitario en una población de 66 adultos mayores que residían en sus hogares. Se aplicó la Escala de Depresión Geriátrica de Yesavage de 15 reactivos. Los datos obtenidos fueron analizados a través del paquete estadístico SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) versión 21. Resultados: El 37.88% de las personas tenía depresión leve correspondiendo 64% a mujeres y 36% a hombres. Del porcentaje de adultos mayores con depresión 44% son viudos y 52% se dedicaban al hogar. Conclusión: Los adultos mayores de sexo femenino, viudos y que tienen como ocupación el hogar presentan mayor prevalencia de depresión, lo que hace necesario diseñar estrategias de acompañamiento como lo es el soporte social para que de esta forma se eviten las consecuencias que esta condición genera.

• English

  Depression is a state of mind in which you lose interest or the ability to enjoy activities of daily living for at least two weeks. In the elderly, depression is a multidimensional phenomenon that affects morbidity and mortality. Objective: Calculate the prevalence of depression in people over 65 years of age in a community in Veracruz, Mexico. Methods: The research was quantitative, descriptive and cross-sectional. A census was made in a population of 66 elderly people residing in their homes. The Yesavage Geriatric Depression Scale of 15 items was applied. The data obtained were analyzed using the statistical package SPSS (Statistical Package for the Social Sciences) version 21. Results: 37.88% of people had mild depression, corresponding to 64% women and 36% men. Of the percentage of older adults with depression, 44% were widowed and 52% were dedicated to the home. Conclusion: Older female adults, widowers and having a home occupation have a higher prevalence of depression, which makes it necessary to design support strategies such as social support and thus avoid the consequences that this condition generates.