Resumen de Aplicación de la técnica de sedimentación espontánea en tubo en el diagnóstico de parásitos intestinales

Giovanni Rodolfo Pajuelo Camacho, Daniel Angel Luján Roca, Bertha Paredes Pérez, Raúl Tello Casanova

• español

  Objetivo. Describir un nuevo método de concentración simple, de bajo costo y de alta sensibilidad en el diagnóstico de parásitos intestinales.

  Material y métodos. La "técnica de sedimentación espontánea en tubo" fue aplicada a 108 muestras fecales en pacientes del Hospital de Emergencias Pediátricas, Perú.

  Resultados. La sedimentación espontánea mostró un mayor rendimiento (50.9%) en comparación con el exámen directo (23.2%) y la técnica de flotación con sulfato de zinc (25.9%) y fue más eficiente en la detección de quistes de protozoos y huevos de helmintos intestinales.

  Conclusiones. La técnica de sedimentación espontánea en tubo confirmó ser un método de concentración de alto rendimiento, y se convierte en una alternativa aplicable en países en desarrollo

• English

  Objective. To describe a new low cost, highly sensitive method of simple concentration in the diagnosis of intestinal parasites.

  Materials and methods. The technique of spontaneous sedimentation in tube was applied to 108 fecal samples in patients at the Hospital of Pediatric Emergencies, Perú.

  Results. Spontaneous sedimentation showed a higher yield (50.9%) in comparison with the direct exam (23.2%) or the fl otation technique with zinc sulphatel (25.9%) and it was more effi cient in the detection of cysts of protozoa and eggs of intestinal helminths.

  Conclusions. The technique of spontaneous sedimentation in tube is confi rmed to be a high yield method of concentration, and becomes an applicable alternative in developing countries