Resumen de Grapado quirúrgico en la cirugía de control de daños del paciente gravemente traumatizado

Luis M. García Núñez, Lorena González, Ruy Cabello Pasini, Ignacio J. Magaña Sánchez, Javier Pérez Aguirre

• español

  Introducción. Los dispositivos de grapado quirúrgico (DGQ) han demostrado su utilidad en la cirugía de control de daños (CCD), dado que disminuyen el tiempo en el que el paciente se encuentra en el salón de operaciones, y por tanto favorecen su pronto traslado a la Unidad de Cuidados Intensivos, para iniciar el manejo para su recuperación metabólica.

  Fuentes. Búsqueda bibliográfica y electrónica en la red de información referente al empleo de instrumentos de grapado quirúrgico en la cirugía del control de daños en el paciente politraumatizado, así como imágenes clínicas y recomendaciones de la propia experiencia de los autores.

  Resultados. En este artículo mostramos diferentes estrategias quirúrgicas de control de daños aplicadas a distintas áreas corporales del paciente gravemente traumatizado, utilizando DGQ.

  Conclusiones. Los dispositivos de grapado quirúrgico disminuyen el tiempo de intervención sin comprometer la estrategia quirúrgica, y son instrumentos adjuntos muy valiosos para la institución de la cirugía de control de daños en el paciente traumatizado

• English

  Introduction. Surgical stapling devices have demonstrated their usefulness in damage control surgery (DCS), given they decrease the length of time in which the patient stays in the operating room, and thus favoring his/her early transportation to the Intensive Care Unit for the recovery of his/her former metabolic status.

  Data-source. Web-electronic and bibliographic research of current information related to the use of surgical-stapling devices in damage control surgery of the trauma patient, and clinical images and recommendations from the authors' personal experience.

  Results. In this paper, we show different operative strategies for damage control surgery in the critically ill trauma patient, by using surgical stapling devices.

  Conclusions. Surgical-stapling devices decrease the length of surgical time, without impairment of the surgical strategy, and they are valuable auxilliary instruments for the institution of damage-control surgery in the trauma patient