Resumen de Alimentando o mundo: comemos o que exportamos e importamos

Ítalo Brener Carvalho, Douglas Silva Martins de Jesus, Marcus Vinicius Almeida Lopes, Yara Bertilie Rezende Caldas

• español

  El texto discute la importancia de las relaciones y el comercio internacionales, abordando los desafíos y beneficios de la globalización. Se destaca el proceso de internacionalización de las empresas, que implica la expansión más allá de las fronteras nacionales en busca de nuevos mercados. Se presentan los riesgos que implican este proceso, como las diferencias culturales, políticas y cambiarias, y la importancia de una adecuada estrategia de entrada en el mercado internacional. El sector agroalimentario se menciona como un ejemplo relevante de la industria brasileña, con énfasis en el papel de Brasil en la producción y exportación mundial de alimentos. El texto también destaca la importancia del agronegocio en la economía brasileña, tanto en la producción de alimentos como en la generación de empleo. Finalmente, se mencionan las políticas de importación y exportación de Brasil, que contribuyen a fortalecer la agroindustria como uno de los principales sectores económicos del país.

• English

  The text discusses the importance of international relations and international trade, addressing the challenges and benefits of globalization. The process of internationalization of companies stands out, which involves expansion beyond national borders in search of new markets. The risks involved in this process are presented, such as cultural, political and exchange rate differences, and the importance of an adequate entry strategy in the international market. The agri-food sector is mentioned as a relevant example of Brazilian industry, with emphasis on Brazil's role in global food production and exports. The text also highlights the importance of agribusiness in the Brazilian economy, both in food production and job creation. Finally, Brazil's import and export policies are mentioned, which contribute to strengthening agribusiness as one of the country's main economic sectors.

• português

  O texto discute a importância das relações internacionais e do comércio internacional, abordando os desafios e benefícios da globalização. Destaca-se o processo de internacionalização das empresas, que envolve a expansão para além das fronteiras nacionais em busca de novos mercados. São apresentados os riscos envolvidos nesse processo, como diferenças culturais, políticas e cambiais, e a importância de uma estratégia de entrada adequada no mercado internacional. O setor agroalimentar é mencionado como um exemplo relevante da indústria brasileira, com destaque para o papel do Brasil na produção global de alimentos e nas exportações. O texto também destaca a importância do agronegócio na economia brasileira, tanto na produção de alimentos quanto na geração de empregos. Por fim, são mencionadas as políticas de importação e exportação do Brasil, que contribuem para fortalecer o agronegócio como um dos principais setores econômicos do país.