Resumen de Yoga terapéutico para tratar la fatiga en pacientes con cáncer.

Jesús Sánchez Lozano, Sandra Martínez Pizarro

• español

  Introducción: El cáncer es la principal causa de muerte a nivel mundial. La fatiga es uno de los síntomas refractarios más comunes y molestos que experimentan los pacientes de cáncer. El objetivo de esta revisión es analizar la eficacia del yoga sobre la fatiga en pacientes con cáncer.

  Método: Se realizó una revisión bibliográfica siguiendo la normativa PRISMA. Se consultaron las bases de datos de PubMed, Cinahl, PsycINFO, SPORTDiscus, Academic Search Complete, Lilacs, IBECS, CENTRAL, SciELO, y WOS.

  Se utilizó la herramienta Cochrane para valorar el riesgo de sesgo y la calidad de la evidencia se evaluó GRADE.

  Resultados: Los resultados muestran la eficacia del yoga en el cáncer. Los instrumentos de valoración de la fatiga fueron el Cuestionario de Calidad de Vida-Fatiga de la Organización Europea para la Investigación, la Escala de Severidad de la Fatiga, la Escala de fatiga multidimensional del Inventario de calidad de vida pediátrica, la escala de fatiga para padres, y el Inventario de Síntomas de Fatiga Multidimensional-Forma Corta.

  Conclusiones: El yoga es eficaz sobre la fatiga en pacientes con cáncer. El protocolo de entrenamiento tuvo una duración entre 3 y 12 semanas y una duración por sesión entre 30 y 60 minutos.

• English

  Introduction: Cancer is the leading cause of death worldwide. Fatigue is one of the most common and bothersome refractory symptoms experienced by patients with cancer. The objective of this review is to analyze the effectiveness of yoga on fatigue in cancer patients.

  Method: A bibliographic review was carried out following the PRISMA regulations. The PubMed, Cinahl, PsycINFO, SPORTDiscus, Academic Search Complete, Lilacs, IBECS, CENTRAL, SciELO, and WOS databases were consulted.

  The Cochrane tool was used to assess the risk of bias and the quality of the evidence was assessed GRADE.

  Results: The results show the effectiveness of yoga in cancer. The instruments fatigue assessment were the Quality of Life-Fatigue Questionnaire of the European Research Organization, Fatigue Severity Scale, Fatigue Severity Scale Multidimensional Fatigue Scale of the Pediatric Quality of Life Inventory, Fatigue Scale for parents, and the Multidimensional Fatigue Symptom Inventory-Short Form.

  Conclusions: Yoga is effective on fatigue in cancer patients. The training protocol lasted between 3 and 12 weeks and a duration per session between 30 and 60 minnutes.