Resumen de Vergüenza y autoalienación: Una perspectiva psicoanalítica desde el trauma
- español
La autoalienación es una expresión de vergüenza profundamente internalizada. El individuo autoalienado se siente atrapado, aprisionado por la vergüenza. Los pacientes de psicoterapia con un trauma relacional significativo suelen revelar una batalla interna persistente contra la duda sobre sí mismos, la autocondenación y a menudo el autodesprecio. Hablan de temores vergonzantes y creencias sobre sí mismos que nacen de un apego problemático y de experiencias evolutivas. El autor ofrece ilustraciones de trabajo con individuos autoalienados que integran principios psicoanalíticos con conceptos de la traumatología contemporánea, con un foco en ayudar a los pacientes a desarrollar la autocompasión como un agente crucial de la cura y el crecimiento terapéuticos.
- English
Self-alienation is an expression of deeply internalized shame. The selfalienated individual feels trapped, imprisoned by shame. Psychotherapy patients with significant relational trauma typically reveal a persistent internal battle against self-doubt, self-condemnation, and often selfloathing. They are referencing shameful fears and beliefs about themselves that are born from problematic attachment and developmental experiences. The author provides illustrations of work with self-alienated individuals integrating psychoanalytic principles with concepts from contemporary traumatology, with a focus on helping patients develop self-compassion as the chief agent of therapeutic healing and growth.
