Resumen de Plan de cuidados de enfermería en mastitis: caso clínico

María Jesús Aznar Canfran, Maria Alcay Aznar, Laura Caro Campos, Carlos Jimeno Sánchez, Lucía Hernando Quílez, Alicia Usieto Mojares

• español

  La mastitis es la inflamación del tejido mamario que puede ir acompañada o no de infección. La mastitis no infecciosa se produce por el vaciado incompleto y la retención de leche, pero este proceso puede evolucionar a una mastitis infecciosa debido al sobrecrecimiento bacteriano. El dolor intenso, enrojecimiento, tumefacción e induración en un cuadrante de la mama, fiebre, escalofríos o malestar general son los síntomas más frecuentes. Para el manejo de la mastitis aguda se recomienda el uso de antibióticos y el vaciado correcto del pecho para mantener la lactancia y evitar el desarrollo de complicaciones como un absceso mamario.

  Se ha realizado una valoración de enfermería a través de las 14 necesidades de Virginia Henderson y establecido los diagnósticos de enfermería de acuerdo con la taxonomía NANDA, NOC, NIC a partir de un caso clínico.

• English

  Mastitis is inflammation of the breast tissue that may or may not be accompanied by infection. Non-infectious mastitis is caused by incomplete breast’s emptying and milk retention, but this process can progress to infectious mastitis due to bacterial overgrowth. Some frequent symptoms are intense pain, redness, swelling and induration in one quadrant of the breast, fever, chills or general malaise. For the management of acute mastitis, the use of antibiotics and correct emptying of the breast is recommended to maintain lactation and avoid the development of complications such as breast abscess.

  Based on a clinical case, a nursing assessment has been performed through Virginia Henderson’s 14 needs and nursing diagnoses have been established according to the NANDA, NOC, NIC taxonomy.