Resumen de Relaciones genéticas entre yacimientos de Fe-Mn en la Sierra del Cuera (Cordillera Cantábrica, NO de España)

Brais Gonzalo Guerra, Nemesio Heredia Carballo, Pedro Farias Arquer

• español

  En este trabajo se describen tres tipos de yacimientos de FeMn en la Sierra del Cuera (Cordillera Cantábrica, NO de España): Sedimentarios (Carbonífero), hidrotermales de baja temperatura (Pérmico inferior) y supergénicos kársticos (Cuaternario). Se han analizado las interrelaciones entre estos yacimientos, determinando su evolución temporal: los yacimientos sedimentarios fueron los primeros en generarse. Posteriormente, el Fe-Mn fue removilizado por un evento hidrotermal y, finalmente, reconcentrado por procesos kársticos recientes.

• English

  This paper describes three different Fe-Mn ore-types found in Cuera Range (Cantabrian Mountains, NW Spain): Sedimentary (Carboniferous), low-temperature hydrothermal (early Permian) and karstic supergene (Quaternary). Relationships between these ore-types have been analyzed, finding that they follow a temporary evolutive path: firstly, sedimentary ores were formed. Secondly, FeMn was remobilized by a hydrothermal event and, eventually, FeMn was reconcentrated by recent karstic processes.