Resumen de Utilization of shells of the snail Achatina fulica Bowdich, 1822 (Mollusca, Gastropoda) by the hermit crab Clibanarius vittatus (Bosc, 1802) (Decapoda, Anomura) in the São Vicente Estuary, São Paulo, Brazil
Bruno S. Sant'Anna, Cilene M. Zangrande, Álvaro L. D. Reigada
- español
El cangrejo ermitaño depende de conchas de moluscos para hacer de ella su casa. Este estudio ha descubierto una manera inusual de como vive este cangrejo, que generalmente habita la concha de gastrópodos marinos. El estudio fue realizado en la estación marítima de São Vicente, provincia de São Paulo, de mayo de 2001 hasta abril de 2003. Durante ese periodo, un total de 21 cangrejos Clibanarius vittatus (Bosc, 1802) fueron encontrados viviendo en las conchas del caracol terrestre Achatina fulica Bowdich, 1822. A. fulica ocurre en áreas de césped cercanos a la costa, donde el contacto ocasional con el agua de mar provoca su muerte y sus conchas quedan disponibles para el cangrejo ermitaño
- English
Hermit crabs depend on mollusc shells for housing. In this study, an unusual resource is reported for a hermit crab that usually inhabits marine gastropod shells. During a field study conducted from May 2001 to April 2003 in an estuarine area in São Vicente, state of São Paulo, Brazil, 21 individuals of Clibanarius vittatus (Bosc, 1802) were found inhabiting the shells of the terrestrial gastropod Achatina fulica Bowdich, 1822. A. fulica occurs in nearshore grass patches, where occasional contact with sea water kills them, and their shells then become available to the hermit crabs
