Los indios chiriguanos: Breve historia y bibliografía aplicada

• Autores: María Belén García López
• Localización: Tabularium Edit, ISSN-e 2341-4863, Vol. 1, Nº. 11, 2024, págs. 163-197
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los indios chiriguanos o chiriguanaes constituían uno de los grupos de lengua Tupi-guaraní, que, procedentes del Amazonas se extendieron hacia tierras de los actuales estados de Paraguay, Bolivia y Argentina, en la búsqueda mesiánica de la "Tierra sin mal”, es decir nuevas tierras para su asentamiento y cultivos. Eran agricultores sedentarios, que cultivaban la tierra utilizando la técnica de la “milpa”, típica amazónica, de talado de árboles, quema y cultivo sobre terreno quemado. La tarea era compartida entre hombres y mujeres, ellos se encargaban del talado y quema, ellas del sembrado, cuidado y cosecha. Utilizaban la caza y la pesca como actividades secundarias de subsistencia y conocían la alfarería. En principio habitaban en viviendas de planta circular con techos cónicos, que eran comunales albergando hasta cien individuos. Poco a poco fueron utilizando viviendas más pequeñas, de planta rectangular y techos a dos aguas, quizás por influencia de otros pueblos, e incluso de los españoles, ya en el siglo XVII. Un conjunto de viviendas formaba una aldea, ubicada generalmente en las cercanías de un río, presidida por un jefe de carácter hereditario. Eran endogámicos hasta el incesto y sus mujeres podían ser todas las de la familia, madre, hijas o hermanas.

  • English

    The Chiriguanos or Chiriguanaes Indians constituted one of the groups of Tupi-Guarani language, which, coming from the Amazon, spread to the lands of the current states of Paraguay, Bolivia and Argentina, in the messianic search for the "Land without evil", that is, new lands for their settlement and crops. They were sedentary farmers, who cultivated the land using the technique of the “milpa”, typical Amazonian, of felling trees, burning and cultivating on land Burned. The task was shared between men and women, they were in charge of the felled and burned, they sow, care and harvest. They used hunting and fishing as secondary subsistence activities and they knew pottery. At first they lived in houses with a circular floor plan and roofs conical, which were communal housing up to one hundred individuals. Little by little they were using smaller houses, with a rectangular floor plan and gabled roofs, perhaps under the influence of other peoples, and even the Spanish, already in the 17th century. A group of dwellings formed a village, generally located in the vicinity of a river, presided over by a hereditary chief. They were inbred to the point of incest and their women could be all of the family, mother, daughters or sisters.