Resumen de Las políticas públicas para la preservación y fortalecimiento de la democracia comunitaria en el Ecuador.

Verónica Mariana García Espinoza, Carlos Ernesto Herrera Acosta

• español

  En Latinoamérica gran parte de su población está conformada por pueblos y etnias indígenas, por lo cual varios países de la región se han autodenominado plurinacionales y pluriculturales, esta forma de gobierno busca la participación activa de sus ciudadanos para la elección de sus representantes, su organización política y social, para ello debe garantizar adecuados mecanismos de democracia que aseguren la inclusión de sus participantes. La democracia comunitaria se presenta como el ejercicio de autogobierno que expresa la forma de participación política de las comunidades, la misma que tiene el propósito de reconocimiento y valoración de las tradiciones culturales, la lucha por la dignidad, el respeto y la igualdad. El manuscrito tiene por objetivo, determinar si las políticas públicas establecidas por el Estado ecuatoriano permiten la preservación y fortalecimiento de la democracia comunitaria en el Ecuador; para alcanzar el propósito se realiza un análisis jurídico comparado de la democracia comunitaria y de las políticas públicas que se han implementado para el fortalecimiento de la misma. Los resultados señalan que las políticas públicas implementadas de manera correcta si permitirían preservar y fortalecer la democracia comunitaria en el Ecuador, siempre y cuando se aplique mecanismos de manera organizada divulgados efectivamente a todos los ciudadanos. Además, que este tipo de democracia se puede implementar también en espacios comunitarios, barriales, locales, urbanos y rurales con la finalidad de que cumpla el principio de inclusión y participación equitativa.

• English

  In Latin America, a large part of its population is made up of indigenous peoples and ethnic groups, which is why several countries in the region have called themselves plurinational and pluricultural, this form of government seeks the active participation of its citizens for the election of their representatives, their political and social organization, for which it must guarantee adequate mechanisms of democracy to ensure the inclusion of its participants. Community democracy is presented as the exercise of self-government that expresses the form of political participation of the communities, the same that has the purpose of recognition and valuation of cultural traditions, the struggle for dignity, respect and equality. The objective of the manuscript is to determine if the public policies established by the Ecuadorian State allow the preservation and strengthening of community democracy in Ecuador; to achieve this purpose, a comparative legal analysis of community democracy and the public policies that have been implemented to strengthen it is carried out. The results indicate that public policies implemented in a correct manner would allow preserving and strengthening community democracy in Ecuador, as long as the mechanisms are applied in an organized manner and effectively disseminated to all citizens. Furthermore, this type of democracy can also be implemented in community, neighborhood, local, urban and rural spaces in order to comply with the principle of inclusion and equitable participation.