Resumen de Effects of the combination of phytosanitary products and entomopathogeníc fungí for the control of ínsect pests

Anahi Musso, Claudia Cristina López Lastra, Susana Beatriz Padin, Graciela Monica Minardi, José Eduardo Marcondes Almeida

• español

  La combinación de productos fitosanitarios (PFs) y hongos entomopatógenos (HE) puede ser utilizada en programas de manejo integrado de plagas (MIP). El objetivo del presente trabajo fue estudiar los efectos de los PFs comúnmente utilizados en Argentina y Brasil combinados con Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae y Cordyceps (Isaria) fumosorosea para el control de plagas de insectos en la poscosecha de trigo, bajo condiciones de laboratorio y semi-campo. La compatibilidad entre los diferentes tratamientos se evaluó in vitro utilizando el índice biológico (IB) basado en los porcentajes de crecimiento vegetativo, esporulación y germinación del hongo. El número de unidades formadoras de colonias (UFC) se evaluó en condiciones de semicampo. En todos los casos, los PFs evaluados redujeron los porcentajes medios de germinación, en comparación con el control. Según el IB, ninguno de los tratamientos evaluados fue compatible con los tres aislamientos, excepto el tratamiento L7 de Lambdacialotrina, que resultó moderadamente tóxico sobre B. bassiana. Los PFs evaluados no afectaron el número de UFC de B. bassiana o C. fumosorosea con respecto al control. Por el contrario, los PFs afectaron el número de UFC de M. anisopliae, independientemente del tiempo de persistencia de los hongos sobre los granos. Los PFs y los HE deben aplicarse por separado en condiciones de semicampo; sin embargo, se deben realizar más investigaciones en condiciones de campo para confirmar la compatibilidad dentro de una estrategia de MIP.

• English

  The combination of phytosanitary products (PPs) and entomopathogenic fungi (EF) can be used in integrated pest management (IPM) programs. The aim of the present work was to study the effects of PPs, commonly used in Argentina and Brazil, combined with Beauveria bassiana, Metarhizium anisopliae and Cordyceps (Isaria) fumosorosea, for the control of insect pests in the post-harvest of wheat, under laboratory and semi-field conditions. In vitro compatibility was assessed using the biological index (BI) based on the percentages of fungal vegetative growth, sporulation, and germination. The number of colony-forming units (CFUs) was evaluated under semi-field conditions. In all cases, PPs evaluated reduced the mean germination percentages as compared with the control. According to the BI, none of the treatments evaluated were compatible with any of the three isolates, except for the treatment L7 of Lambdacialotrine, which was moderately toxic on B. bassiana. Evaluated PPs did not affect the number of CFUs of B. bassiana or C. fumosorosea with respect to the control. In contrast, PPs affected the number of CFUs of M. anisopliae, independently of the persistence time of fungi on the grains. PPs and EF should be applied separately under semi-field conditions, however, further research under field conditions should be conducted to confirm the compatibility within an IPM strategy.