Resumen de El comercio interindustrial e intraindustrial de un producto agrícola: una evaluación de la papa en Colombia, 1992- 2019

José Mauricio Gil León, Jhancarlos Gutierrez Ayala

• español

  En este artículo se realiza la clasificación de las relaciones comerciales inter e intraindustriales de la papa de Colombia respecto de 56 socios para el periodo 1992-2019. Esto se analiza mediante el índice de Grubel y Lloyd y tres modelos gravitacionales, que evalúan la incidencia del PIB, población, distancia, firma de acuerdos comerciales e idioma sobre las dinámicas comerciales. Los resultados evidencian que las dinámicas comerciales de la papa son de carácter intraindustrial; aunque al diferenciar entre la comercialización de papa fresca y papa transformada, se reporta una dependencia de Colombia en la exportación de la primera y la importación de la segunda. Se encuentra un efecto negativo de la firma de TLC sobre las exportaciones y positivo sobre las importaciones, lo que lleva a validar la condición interindustrial asociada a la importación de papa transformada y el efecto negativo del comercio internacional en el sector.

• English

  This article classifies the inter- and intra-industry trade relations of Colombian potatoes with respect to 56 partners for the period 1992-2019. This is analyzed using the Grubel and Lloyd index and three gravity models, which evaluate the incidence of GDP, population, distance, signing of trade agreements and language on trade dynamics. The results show that potato trade dynamics are of an intra-industry nature; although when differentiating between the commercialization of fresh and processed potatoes, Colombia’s dependence on the export of the former and the import of the latter is found. A negative effect of the signing of FTAs on exports and a positive effect on imports is found, which leads to validate the inter-industrial condition associated with the import of processed potatoes and the negative effect of international trade on the sector.