Resumen de Intervención educativa sobre el hábito de fumar y la gingivitis en adolescentes. Clínica dental, Manzanillo. Septiembre – noviembre 2017

Yoana Martínez Pérez, Lianne Quesada Tasis, Luís Armando Martínez Barreiro, Olga Roselló Salcedo, Herminia Labrada Estrada

• español

  Introducción: la enfermedad periodontal, como  segundo problema de salud bucal es universal, se inicia desde edades tempranas circunscrito a la encía (gingivitis), su desarrollo es lento y progresivo, y se extiende a los tejidos de soporte (periodontitis). La gravedad depende de la intensidad, duración y frecuencia de las irritaciones locales, entre ellos el hábito de fumar  y de la resistencia de los tejidos bucales.Objetivo: implementar  un programa educativo en adolescentes  para  lograr cambios en su conducta de hábito de fumar y disminuir la enfermedad gingival.Material y Métodos: se realizó un estudio de intervención  educativa con la finalidad  evaluar los resultados de un  programa educativo dirigida a transformar el nivel de conocimiento en promoción y educación para la salud bucal relacionados con el tabaquismo  y  la enfermedad gingival en  adolescentes entre 15 y 19  años, mediante técnicas grupales en donde la discusión de opiniones y la presentación de imágenes mediantes laminas y fotos con el fin de lograr cambios de conducta. Resultados:  predominio del sexo masculino de adolescentes con hábitos de fumar y la  curiosidad  como  causa que expresaron los adolescentes como  inicio del habito,  existiendo relación significativa entre el hábito de fumar y la enfermedad gingival.

• English

  Introduction: The periodontal disease, the second problem of buccal health is universal. It begins at early ages, it is restricted to the gingiva (gingivitis), its progression is slow and extensive it spreads to the rest tissues (periodontitis). The seriousness depends on the intensity, length and frequency of the local irritation, among them the smoking habit and the resistance of the mouth tissues.Objective: To implement an educational program to teenagers in order to achieve behavior changes and break the smoking habit and diminish the gingival condition.Methodological Design: It was carried out an educative intervention study with the purpose of evaluate the results of an educative program addressed to transform the level of knowledge in promotion and education to the buccal health treating the nicotine addiction and the gingival disease in teenagers between 15 and 19 years. By means of group techniques where opinions, pictures presentation, illustrations and images are discussed with the goal of achieving behavior changes.Results: A predominance of the male sex among teenagers with smoking habits with the curiosity as a cause for starting this pernicious habit. Having a significant relation between the smoking habit and gingival disease.Conclusions: At the moment of the intervention ending there was a reduction in the number of teenagers with smoking habit in a 98,9% and not presence of gingival disease.