Proceso vacunación - inmunización teórica. Tomando un pulso preventivo en edades pediátricas

• Autores: Luis Matos Brizuela, Nataly Cisnero Armas, Ana Magdeline Santa Elena Berro, Gabriela Millan Verdecia, Bárbara de la Caridad Addine Ramírez
• Localización: Revista científica estudiantil 2 de Diciembre, ISSN-e 2788-6786, Vol. 3, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: ABRIL-JUNIO; e53)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Vaccination process - theoretical immunization. Taking a preventive pulse in pediatric ages
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: vacunar no es suficiente en sí. La vacuna debe generar respuesta inmune y memoria, lo que se dificulta por factores que las inactivan y hacen que no se corresponda el número de vacunados con el de inmunizados, cuando es esto último es lo importante.Objetivo: describir el proceso vacunación-inmunización teórica en los consultorios médicos de familia del 1 al 4 del policlínico “13 de marzo”, durante el año 2018.Método: se realizó un estudio observacional, descriptivo y retrospectivo donde fueron incluídos 87 pacientes de 0 a 18 meses de edad, a los que correspondía vacunarse durante el 2018. Se evaluó el estatus vacunal, causas de atraso vacunal, causas de inactivación teórica de la vacunación y el uso de esteroides. Se empleó estadística descriptiva en el procesamiento de datos.Resultados: el nacimiento pretérmino (34,61 %), bajo peso (28,84%)  y el catarro común (17,3 %)  son las causas más frecuentes de atraso vacunal. Las vacunas administradas se inactivan teóricamente en mayor medida por el uso concomitante de esteroides (26,43 %), seguido del empleo en los 3 meses anteriores de intacglobin (11,4 %) y hemoderivados (6,89 %).Conclusiones: la cobertura de inmunización teórica está por debajo de la vacunal , lo que constituye una alerta. En el caso de la vacuna triple viral la cobertura de inmunizacion teórica  está marcadamente disminuida por uso concomitante de esteroides

  • English

    Introduction: to vaccinate is not enough itself. The vaccine must generate an immune response and memory, which is difficult due to factors that inactivate them and cause the number of people vaccinated to be inconsistent with the number of people immunized, when it is the latter the important factor.Aim: to describe the theoretical vaccination-immunization process in the family doctor’s offices from 1 to 4 of the “13 de marzo” polyclinic, during 2018Method: a retrospective and descriptive study was carried out; the universe was composed of 87 patients from 0 to 18 months of age who received the vaccine during 2018, being included in its totality. Vaccine status, causes of vaccine delay, causes of theoretical inactivation of vaccination and steroid use were evaluated. Descriptive statistics, absolute frequency and relative frequency were used.Results: preterm birth (34,61 %), low weight (28,84 %) and common cold (17,3 %) are the most frequent causes of vaccination delay. Vaccines administered are theoretically inactivated to a greater extent by the concomitant use of steroids (26,43 %), followed by the use in the previous 3 months of intacglobin (11,4 %) and hemoderivatives (6,89 %).Conclusions: the theoretical immunization coverage is below the vaccination coverage, which is a warning. In the case of the triple viral vaccine, the theoretical immunization coverage is markedly decreased due to the concomitant use of steroids