Efecto de la introducción de especies forestales en suelos degradados en procesos de restauración ecológica en el sur del Ecuador

• Narváez, María ^[1] ; Aguirre, Nikolay ^[2] ; Maldonado, Manuel
  1. [1] Universidad San Francisco de Quito
  2. [2] Universidad Nacional de Loja
• Localización: Bosques Latitud Cero, ISSN-e 2528-7818, ISSN 1390-3683, Vol. 7, Nº. 2, 2017, págs. 22-38
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effect of the introduction of forest species on degraded soils in ecological restoration processes in south of Ecuador
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo se realizó después de siete años de implementación de un ensayo de restauración ecológica en zonas intervenidas en áreas de amortiguamiento del Parque Nacional Podocarpus. Se evaluó cómo interfieren cinco especies forestales (tres nativas y dos introducidas) en tres estados de sucesión en suelos degradados. Adicionalmente, se indagaron las diferencias en las características fenotípicas, en biomasa microbiana y en la respiración basal del suelo entre especies nativas e introducidas; y finalmente se investigó la relación existente entre estos. Para comprobar estas hipótesis, se evaluaron variables fenotípicas de los árboles que intervienen directamente en la dinámica del suelo, a la vez  se valoró la biomasa microbiana y la respiración basal como indicador biológico del suelo. Se observó que las especies forestales interfieren en la dinámica del suelo de forma diferente en cada una de las mismas, además se observaron diferencias significativas entre ellas en todos los parámetros fenotípicos e indicadores biológicos del suelo, sin diferenciarse si son nativos o introducidos. Se encontraron relaciones entre las características fisiológicas y los indicadores biológicos del suelo, diferenciándose en cada especie. Se concluyó que tanto la especie como el estado de sucesión influyen en el estado sanitario y fenotipo del árbol y a su vez en los indicadores biológicos del suelo.

  • English

    This study was carried out seven years after the implementation of an ecological restoration pro-cess of the degradation in the buffer zones of Podocarpus National Park. An assessment was per-formed of the way in which five forest species (three native and two introduced) impact on de-graded soils in three succession stages. In addition, differences in phenotypic characteristics and soil micro-biotic dynamics between native and introduced species were investigated. Finally, an analysis was performed as to whether the microbial biomass and basal respiration or the soul and were related to physiological characteristics. To test these hypotheses, phenotypic variables of the trees that intervene directly in soil dynamics were evaluated. The presence of microorganisms was assessed as a biological indicator of the soil, by quantifying the microbial biomass and basal respi-ration of the soil. The main conclusions were that each forest species interferes with soil biological indicators in a particular way, and significant differences were observed among the species under study in all phenotypic parameters and biological indicators of soil, independently of whether they were native or introduced. Relationships were identified between physiological characteristics and biological indicators of the soil, with differences in each species. The conclusion is that both the species and the state of succession influence the health status and phenotype of the tree, and there-fore soil biological indicators.