Ecrivaines engagées. Encarnación Medina Arjona (dir.) et Adela Tarifa Fernández (dir.) Paris, l’Harmattan, coll. La Perspectiva Textual, 2023, 280 p. (ISBN : 978-2-14-048921-1).

• Marfouq, Assia ^[1] (res.)
  1. [1] Université Hassan Premier de Settat, Maroc
• Localización: Estudios románicos, ISSN 0210-4911, Nº. 33, 2024 (Ejemplar dedicado a: Poesía medieval e imprenta antigua : de la catalogación y estudio de las fuentes a la fijación crítica de los textos (Medieval poetry and ancient printing : from the cataloging and study of sources to the critical fixation of texts) / coord. por Josep Lluís Martos Sánchez, Antonia Martínez Pérez), págs. 533-536
• Idioma: francés

• Es reseña de:

  • Écrivaines engagées / Encarnación Medina Arjona (dir.), Adela Tarifa Fernández (dir.)

    L'Harmattan, 2023. La perspectiva textual. ISBN 9782140489211

• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Engaged Writers is a collective work directed by Encarnación Medina Arjona and Adela Tarifa Fernández which deals with the feminine commitment of women writers throughout the world and eras who have demonstrated a great sense of creation and commitment. As the title indicates, the articles that make up this work highlight women of literature of different nationalities who divulge their visions of the world and are committed to exposing the condition of women and to fighting against the inequalities they face. is a victim. The committed writers and women who particularly attracted the attention of the contributors to the work are: Mme Roland, George Sand, Juliette Adam, Julia Daudet, Simone Téry, Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Simone Veil, Josette Rey-Debove, Fatema Mernissi, Leila Slimani, Laura Alcoba, Michèle Desbordes and Colette Fellous, Leïla Sebbar and Maïssa Bey, Leila Marouane, Clémentine Autain, Ana María Machado, Léonora Miano and Annie Ernaux among other writers. All these women expressed their courageous desire to change the postures and reductive thoughts towards women and opposed with one voice the silence, forgetfulness and violence which imprison women and hinder their emancipation.

  • français

    Ecrivaines engagées est un ouvrage collectif dirigé par Encarnación Medina Arjona et Adela Tarifa Fernández qui traite de l’engagement au féminin des écrivaines à travers le monde et les époques qui ont fait preuve de d’un grand sens de création et d’engagement. Comme le titre l’indique, les articles qui composent cet ouvrage mettent en exergue des femmes de littérature de différentes nationalités qui divulguent leurs visions du monde et s’engagent à mettre à nu la condition de la femme et à lutter contre les inégalités dont elle est victime. Les écrivaines et femmes engagées qui ont particulièrement attiré l’attention des contributeurs à l’ouvrage sont : Mme Roland, George Sand, Juliette Adam, Julia Daudet, Simone Téry, Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Simone Veil, Josette Rey-Debove, Fatema Mernissi, Leila Slimani, Laura Alcoba, Michèle Desbordes et Colette Fellous, Leïla Sebbar et Maïssa Bey, Leila Marouane, Clémentine Autain, Ana María Machado, Léonora Miano et Annie Ernaux entre autres écrivaines. Toutes ces femmes ont exprimé leur volonté courageuse de changer les postures et les pensées réductrices envers la femme et se sont opposées avec une seule voix au mutisme, à l’oubli et à la violence qui enferment la femme et entravent son émancipation.

  • italiano

    Engaged Writers è un lavoro collettivo diretto da Encarnación Medina Arjona e Adela Tarifa Fernández che tratta dell'impegno femminile delle scrittrici di tutto il mondo e di epoche che hanno dimostrato un grande senso di creazione e impegno. Come indica il titolo, gli articoli che compongono quest'opera mettono in risalto donne della letteratura di diverse nazionalità che divulgano le loro visioni del mondo e si impegnano a denunciare la condizione delle donne e a lottare contro le disuguaglianze che devono affrontare. Le scrittrici e le donne impegnate che hanno particolarmente attirato l'attenzione dei contributori dell'opera sono: Mme Roland, George Sand, Juliette Adam, Julia Daudet, Simone Téry, ​​​​Geneviève de Gaulle-Anthonioz, Simone Veil, Josette Rey-Debove, Fatema Mernissi, Leila Slimani, Laura Alcoba, Michèle Desbordes e Colette Fellous, Leïla Sebbar e Maïssa Bey, Leila Marouane, Clémentine Autain, Ana María Machado, Léonora Miano e Annie Ernaux tra gli altri scrittori. Tutte queste donne hanno espresso il loro coraggioso desiderio di cambiare atteggiamenti e pensieri riduttivi nei confronti delle donne e si sono opposte con una sola voce al silenzio, all'oblio e alla violenza che imprigionano le donne e ostacolano la loro emancipazione.