Fuerza obligatoria y función social del contrato: Un estado de la cuestión en Brasil y Chile

• Autores: Esteban Pereira Fredes
• Localización: Latin American Legal Studies, ISSN-e 0719-9112, ISSN 0719-9104, Vol. 1, Nº. 1, 2017, págs. 64-100
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Binding Force and Social Function of Contracts: A State of the Art in Brazil and Chile
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo muestra el tránsito del derecho de contratos en el contexto jurídico latinoamericano. Pese a que las codificaciones decimonónicas suscribieron ostensiblemente parámetros individualistas, con que fue diseñado el derecho contractual moderno, la codificación contemporánea de la región se ha distanciado de esta manera de comprender el contrato, sus fundamentos y propósitos, afianzándose en exigencias de sociabilidad u otros principios sociales. Ello es analizado, en particular, a partir de la consagración de la función social del contrato en la actual legislación brasilera, que ofrece dificultades a la vigencia de la fuerza obligatoria del contrato y otros principios de la contratación. Se muestra en qué sentido este fenómeno devela la complejidad del derecho de contratos, constituyendo un desafío inmediato para los esfuerzos de armonización del derecho de contratos en Latinoamérica, a la luz de un fundamento común.

  • English

    This work presents contract law’s transit in the Latin American legal context. Despite the nineteenth-century codifications which ostensibly subscribed to individualistic parameters, with which our modern contract law was designed, the region’s contemporary codification has distanced itself from this manner of comprehending the contract, its legal bases and purposes, consolidating itself with exigencies of sociability and other social principles This is particularly analyzed from the standpoint of the embodiment of the social role that contracts have in today’s Brazilian legislation, which poses difficulties to the effectiveness of contracts’ binding force, and other contractual principles. How this phenomenon reveals the complexity of contract law is presented herein, posing an immediate challenge for the efforts towards harmonization of contract law in Latin America, considering a common basis.