Resumen de Evolución reciente del aprovechamiento del acuífero Rioverde, San Luis Potosí, México

Francisco Aguilar Ortega, Hilario Charcas Salazar, Juan Rogelio Aguirre Rivera, José Luis Flores Flores

• español

  El análisis de los datos históricos del conocimiento de la recarga, descarga y el desequilibrio hidrológico resultante, permiten explicar la conformación del acuífero Rioverde. Este artículo ordena y sintetiza a partir de estudios geohidrológicos, de censos agrícolas y de población, las características más relevantes de los acuíferos superficial y profundo de los manantiales, así como del aprovechamiento del agua subterránea, con fines agrícolas y para el abastecimiento de la población rural y urbana,pertenecientes al acuífero Rioverde. Los resultados muestran un acuífero con un aprovechamiento incipiente en aguas freáticas abundantes hasta uno con una extracción intensiva con un aprovechamiento de aguas freáticas y profundas. Así mismo se observa una gran incertidumbre en cuanto a su disponibilidad, ya que los valores de la recarga varían ampliamente. En la extracción se incrementa el número de pozos, que generan abatimientos y desaparición y reducción de caudales de manantiales.

• English

  The analysis of historical data of the knowledge of recharge, discharge and the resulting hydrological imbalance allows us to explain the formation of the Rioverde aquifer.

  This article organizes and synthesizes, based on geohydrological studies, agricultural and population censuses, the most relevant characteristics of the superficial and deep aquifers of the springs, as well as the use of groundwater, for agricultural purposes and for supplying the population, rural and urban belonging to the Rioverde aquifer. The results show both an aquifer with an incipient use of abundant phreatic water and one with an intensive extraction with a use of phreatic and deep water. Likewise, great uncertainty is observed regarding its availability, since recharge values vary widely. During the extraction, the number of wells increases, which generates depletion and the disappearance and reduction of spring flows.

• português

  A análise de dados históricos sobre recarga, descarga e o desequilíbrio hidrológico resultante ajuda a explicar a configuração do aquífero Rioverde. Com base em estudos geohidrológicos, censos agrícolas e populacionais, este artigo organiza e resume as características mais relevantes dos aquíferos rasos e profundos dos mananciais, bem como o uso da água subterrânea para fins agrícolas e para o abastecimento da população rural e urbana pertencente ao aquífero Rioverde. Os resultados mostram tanto um aquífero com uso incipiente de água subterrânea abundante quanto um aquífero com extração intensiva de água subterrânea e água subterrânea profunda.

  Também há grande incerteza sobre sua disponibilidade, pois os valores de recarga são altamente variáveis. Em termos de captação, o número de poços está aumentando, o que está levando ao esgotamento, ao desaparecimento e à redução dos fluxos das nascentes.