Resumen de An ethical decalogue for the reintroduction of species to urban habitats
- español
La reintroducción de especies a sus hábitats originales -tras haber edificado sobre ellas- será más importante a medida que la urbanización aumente en todo el mundo, pero debe seguir pautas éticas. Aquí propongo diez pautas, las cuales excluyen especies que amenacen la vida humana, la salud y la propiedad; protegen a los organismos del sufrimiento; les proporcionan hábitat y ayuda; incluyen protocolos experimentales y se fundamentan en información recopilada con rigor científico.
- English
Reintroduction of species to their former habitats -after they have been built upon- will become more important as urbanization increases worldwide, but it should follow ethical guidelines. Here I propose ten guidelines that exclude species that threaten human life, health and property; protect organisms from significant suffering; provides them with proper habitat and assistance; includes experimental protocols, and is based on information gathered according to scientific standards
