Resumen de Prevalencia del hongo quitridio en la “especie abanderada” Atelopus varius (Anura, Bufonidae), Zona Protectora las Tablas, Costa Rica

Rocío Seisdedos de Vergara, Diego Alejandro Gomez Hoyos, Gilberto Alvarado, Juan G. Abarca, Josimar Estrella Morales, Jan Schipper, José F. González Maya

• español

  Introducción: El sapo arlequín, Atelopus varius, se encuentra en peligro crítico y fue declarada “aparentemente extinta” en Costa Rica en 1996. Una de las posibles causas fue el hongo patógeno Batrachochytrium dendrobatidis. En 2008 se redescubrió una población viva en Las Tablas y aquí analizamos la situación con este hongo. Objetivo: Evaluar prevalencia y probabilidad de infección del sapo por B. dendrobatidis. Métodos: Se recolectaron hisopados de piel de individuos vivos (para pruebas de ADN) y trozos histológicos de individuos muertos (para observación microscópica directa). Resultados: De 363 animales, solo el 6% tenía el hongo, particularmente los subadultos. Conclusión: La población de sapos parece estable, pero se debe tener cuidado de no propagar el hongo, aunque este sea actualmente escaso.

• English

  Introduction: The harlequin toad, Atelopus varius, is critically endangered and was declared “apparently extinct” in Costa Rica in 1996. One of the possible causes was the pathogenic fungus Batrachochytrium dendrobatidis. A live population was rediscovered in Las Tablas in 2008 and here we analyze the situation with this fungus. Objective: To evaluate prevalence and probability of infection of the toad by B. dendrobatidis. Methods: We collected swabs skin samples from live individuals (for DNA tests) and histological pieces from dead individuals (for direct microscopic observation). Results: From 363, only 6% had the fungus, particularly subadults. Conclusion: The toad population seems to be stable but care must be taken not to spread the fungus.