Resumen de La gente de la tierra sin tierra: migración, leyes chilenas y tensiones reduccionales en el siglo XX

Pedro Canales Tapia, Marie Juliette Urrutia Leiva

• español

  El presente trabajo se interna en el debate respecto de los procesos migratorios experimentados por la población mapuche durante el siglo XX desde sus reducciones a las ciudades chilenas. En este sentido, el objetivo del trabajo es analizar el caminar mapuche en las urbes, con el fin de identificarlas rutas de éxodo y retorno al antiguo territorio, en contextos de evidente pauperización material. Lo anterior, a partir de la conexión de estas historias con los debates referidos a la migración, leyes indígenas, diáspora y retorno mapuche, como matriz de análisis; a lo que se suma un trabajo metodológico, con enfoque epistemológico de fondo, basado en los aportes de la historia oral como soporte investigativo.

• English

  The present work delves into the debate regarding the migratory processes experienced by the Mapuche population during the 20th centurysince its reductions in Chilean cities. The aim of this work is to analyze the Mapuche walk in the cities, in order to identify the routes of exodus and return to the ancient territory, in contexts of evident material impoverishment. This, from the connection of these wanderings and the debates regarding migration,indigenous laws, diaspora and Mapuche return, as a matrix of analysis; besides a methodological work, with a deep epistemological approach based on the contributions of oral history as investigative support is added.