Consumo de lujo inmigrante venezolano en la ciudad de Medellín desde las percepciones de los consumidores

• Gabriel Esteban Tobón Sierra ^[1] ; Estefanía Sánchez Mejía ^[2] ; Laura Zapata Cardona ^[2] ; Samuel Valencia Mazo ^[2]
  1. [1] Universidad Pontificia Bolivariana

     Universidad Pontificia Bolivariana

     Colombia

     
  2. [2] Fundación Universitaria Luis Amigó

     Fundación Universitaria Luis Amigó

     Colombia

     
• Localización: Mediaciones, ISSN 1692-5688, ISSN-e 2590-8057, Vol. 19, Nº. 30 (Enero - Junio. Comunicación y Migraciones), 2023, págs. 132-141
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O consumo de luxo: Imigrantes venezuelanos na cidade de Medellín a partir das percepções dos consumidores
  • Venezuelan immigrant luxury consumption in the city of Medellin from the perceptions of consumers
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Una de las más significativas movilizaciones de los últimos años ha sido la migración de venezolanos a Colombia, debido a las circunstancias económicas y sociales de su país de origen. Un gran número de personas ha tomado la decisión de migrar, con el fin de conservar el estilo de vida que tenían en su país natal en determinado momento. El objetivo de este estudio cualitativo y de método fenomenológico es identificar las dinámicas y prácticas de consumo de lujo de los venezolanos residentes en Medellín. Un tipo de lujo que, con el paso del tiempo, los avances tecnológicos y las redes sociales, ha hecho que este no solo esté reservado a las élites, sino que se haya transformado hacia un consumo más asequible, lo que algunos autores definen como la democratización del lujo. Para ello, se diseñó una entrevista semiestructurada con el fin de identificar motivos de migración, estilo de vida y comportamiento de consumo de diez migrantes venezolanos residentes en Medellín con un tiempo mayor a 4 años. Las respuestas dan a conocer las diferentes situaciones y vivencias que han tenido que pasar los entrevistados en su proceso migratorio, y los logros obtenidos en Medellín, los cuales les han permitido una mejor calidad de vida y una estabilidad económica que les facilita consumir ciertos artículos de lujo. Han alcanzado cierto estatus socioeconómico que les posibilita un consumo no solo de supervivencia, como el imaginario que se tiene del migrante en general, sino un consumo de lujo más acorde a su situación actual.

  • English

    One of the most meaningful mobilization of these last years has been the Venezuelan immigration to Colombia because of the economic and social circumstances of the natal country. A large amount of people has taken the decision to migrate, with the aim of keeping the lifestyle they had in their native country at certain moment. The goal of this qualitative study with phenomenological method is to identify the dynamics and practice related with the Luxury consumption of the Venezuelans who reside in Medellín. A type of luxury that with the past of time, the technological advances and the social networks, has become not only earmarked to the elite, but has become to a more affordable, this is something that some authors defined as luxury democratization. An interview semi-structured was made with the goal to identify the motives of migration, lifestyle, and consumption behavior of 10 Venezuelan migrants residents in Medellín for more than 4 years. The answers obtained reveal the different situations and experiences that have been through the interviewees in their migratory process and the achievements obtained in Medellín. These achievements have led them to a better lifestyle and economic stability that grant them to consume some luxury items. They have achieved certain socio-economical status that allow them to generate not only a survival consumption like the imaginary that people have about the migrants, but a more luxury consumption according to their actual situation.

  • português

    Uma das mobilizações mais significativas nos últimos anos tem sido a migração de venezuelanos para a Colômbia devido às circunstâncias econômicas e sociais em seu país de origem. Muitas pessoas tomaram a decisão de migrar a fim de preservar o estilo de vida que tinham em um determinado momento na Venezuela. O objetivo deste estudo qualitativo com um método fenomenológico é identificar a dinâmica e as práticas de consumo de luxo dos residentes venezuelanos em Medellín. Um tipo de luxo que, com o passar do tempo, os avanços tecnológicos e as redes sociais, tem feito que ele não esteja reservado apenas para a elite, mas se transformou em um consumo mais acessível, que alguns autores definem como a democratização do luxo. Uma entrevista semiestruturada foi projetada a fim de identificar os motivos de migração, estilo de vida e comportamento de consumo de dez migrantes venezuelanos que vivem em Medellín há mais de quatro anos. As respostas obtidas revelam as diferentes situações e experiências que os entrevistados tiveram que passarem seu processo de migração, e as conquistas obtidas em Medellín, que os levaram a ter uma melhor qualidade de vida e estabilidade econômica que lhes permite consumir certos itens de luxo. Eles alcançaram um certo status socioeconômico que lhes permitiu gerar um consumo não apenas para a sobrevivência como o imaginário do imigrante em geral, mas um consumo de luxo mais alinhado com sua situação atual.