Resumen de Pleitos sobre entierros de párvulos en la Sevilla de los siglos XVII y XVIII

Victor Daniel Regalado González-Serna

• español

  Los juicios de entierros de párvulos son poco comunes dentro de la justicia eclesiástica hispalense durante la Edad Moderna. En la presente investigación se analiza la forma y desarrollo de estos pleitos motivados por el fraude para eludir el abono de las tasas parroquiales al dar sepultura a niños difuntos, incluyendo también los referentes a la reclamación de tasas abusivas por parte del clero parroquial. Al ser un gasto importante, y teniendo en cuenta la alta tasa de mortalidad en el Antiguo Régimen, numerosas familias optaron por medidas de este tipo, mostrando así que se trataba de una práctica muy frecuente en la sociedad moderna

• English

  Trial on children’s burials are not common within the Ecclesiastical Justice in Seville during the Modern Age. This paper analyse the form and development of these lawsuits motivated by fraud to avoid paying’s parish fees when burying deceased children, including those re-ferring to the claim of abusive fees by parish clergy. Since these burials were a great expense, and taking into account the high mortality rate in the Old Regime, many families opted for measures like fraud, thus showing that it was a very common practice in modern society